Jay-Jay Johanson — Rocks In Pockets tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rocks In Pockets", wykonawca: Jay-Jay Johanson.
Tekst piosenki
Pack your bags
Keep it quiet
So your dad doesn’t wake up He’ll be mad
When he’ll notice that you’re gone
Cross the field
Through the trees
Behind the curtain we take off
Cut the leach
Come with me We’re on the run
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We got rocks in our pockets
But nothing’s gonna slow us down
Leave a note with goodbye
They’re not gonna understand
They believe that they’re doing the best they can
Down the stairs
Out the door
Here we are the motor’s running
So come on We’re gonna need a big advance
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We got rocks in our pockets
But nothing’s gonna slow us down
Checking in Checking out
There’s a blanket in the car
I know it’s cold
But I will try to keep you warm
Strike a match
Hide the box
To the smell of gasoline
Take a breath
We’re gonna leave it all behind
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We don’t need nobody’s help
We can make it on our own
We just want you all to leave us alone
We got rocks in our pockets
But nothing’s gonna slow us down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pakuj się.
Keep it quiet
Żeby twój tata się nie obudził, będzie wściekły.
Kiedy zauważy, że cię nie ma
Cross the field
Through the trees
"Behind the curtain we take off"
Tnij ług
Chodź ze mną, uciekamy.
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Mamy kamienie w kieszeni.
Ale nic nas nie spowolni
"Leave a note with goodbye"
Nie zrozumieją.
Wierzą, że robią wszystko, co w ich mocy.
Po schodach
Out the door
Tu jesteśmy, silnik działa.
Więc chodź, będziemy potrzebować dużej zaliczki.
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Mamy kamienie w kieszeni.
Ale nic nas nie spowolni
Zameldowanie wymeldowanie
W samochodzie jest koc.
Wiem, że jest zimno.
Ale postaram się cię ogrzać.
Strike a match
Ukryj pudełko
Za zapach benzyny
Weź oddech.
We ' re gonna leave it all behind
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Nie potrzebujemy niczyjej pomocy.
Poradzimy sobie sami.
Chcemy tylko, żebyście zostawili nas w spokoju.
Mamy kamienie w kieszeni.
Ale nic nas nie spowolni