Jay-Jay Johanson — She Doesn't Live Here Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Doesn't Live Here Anymore", wykonawca: Jay-Jay Johanson.

Tekst piosenki

I hear your voice
I touch your hair
I see the traces
Everywhere
This house of ours
We used to share
My dream has turned
To nightmare
I sleep no more
I dream no more
There’s nothing here
To wake up for
I talk no more
I sing no more
Don’t function like
I did before
Because she doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Now when she’s gone I find myself lost
Staring at the wall
I drink again
I smoke again
There’s no one here
To call my friend
I swear again
I’m mad again
So troubled since
I don’t know when
Because she doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Now when she’s gone I find myself lost
Staring at the wall
She doesn’t live here anymore
She hardly calls at all
Since she’s been gone there’s nobody here
To catch me when I fall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę twój głos.
I touch your hair
Widzę ślady.
Wszędzie.
This house of ours
Dzieliliśmy się
Moje marzenie się odwróciło.
To nightmare
I sleep no more
I dream no more
Nic tu nie ma.
To wake up for
I talk no more
I sing no more
Nie funkcjonuj jak
Tak było wcześniej.
Bo już tu nie mieszka.
Prawie w ogóle nie dzwoni.
Teraz, kiedy jej nie ma, czuję się zagubiony.
/ Align = "left" /
Znowu piję.
Znowu palę.
Nikogo tu nie ma.
By zadzwonić do przyjaciela
Przysięgam jeszcze raz.
I ' m mad again
So troubled since
Nie wiem kiedy.
Bo już tu nie mieszka.
Prawie w ogóle nie dzwoni.
Teraz, kiedy jej nie ma, czuję się zagubiony.
/ Align = "left" /
Już tu nie mieszka.
Prawie w ogóle nie dzwoni.
Odkąd jej nie ma, nikogo tu nie ma.
To catch me when I fall