Jay-Jay Johanson — So Tell The Girls...(2004) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Tell The Girls...(2004)", wykonawca: Jay-Jay Johanson.

Tekst piosenki

I’ve been on the road
I’ve been on vacation
I’ve been travelling light to reach my final destination
Now I’m coming home
So tell the girls that I am back in town
You’d better tell them to beware
Well they may go or they might try to hide
I follow on and I’ll be there
So tell the girls that I am back in town
And if it’s true I do not know
That every girl around had missed me since
I decided to go
I could be your friend
I could be your stranger
I could be the one your mother said would be a danger
Now it’s up to you

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve been on the road
Byłem na wakacjach.
Podróżowałem bez problemu, by dotrzeć do celu.
Now I ' m coming home
Powiedz dziewczynom, że wróciłem do miasta.
Lepiej powiedz im, żeby uważali
Mogą odejść albo próbować się ukryć.
I follow on and I ' ll be there
Powiedz dziewczynom, że wróciłem do miasta.
A jeśli to prawda, to nie wiem.
Że każda dziewczyna wokół tęskni za mną od czasu
Postanowiłem odejść.
"I could be your friend"
I could be your stranger
To ja mogę być tym, o którym mówiła twoja matka, że to niebezpieczne.
Teraz to zależy od Ciebie.