Jay Loftus — Dangerous Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerous Girl", wykonawca: Jay Loftus.
Tekst piosenki
What a messy web we’ve tangled
That we can’t unglue
And we don’t want to
No matter how I try the angle
Is it so obtuse
Put my hands to use
One more pinot
Oh here we go
Better think of some good lies
I’m in no position
To make decisions
Will we both get out alive?
Dangerous Girl
They warned me
But playing with fire
Makes me feel comfortable
I would rather lay and burn
In these sheets
'Cause baby your eyes
Could make water flammable
Dangerous Girl
They told me
«Keep far away
She’s unpredictable»
So come on
Won’t you wrap those flames around me
Cause baby your lies
I wanna believe them all
This little game of temptation
Yeah we play to win
But it’s fun to lose
Intoxicate me with your potion
If I take one sip
I’m gonna finish this
Play so dirty
Plead not guilty
Devil where did you get those wings?
It’s one more smoke
And we’re not focused
A recipe for bad things
Dangerous Girl
They warned me
But playing with fire
Makes me feel comfortable
I would rather lay and burn
In these sheets
'Cause baby your eyes
Could make water flammable
Dangerous Girl
They told me
«Keep far away
She’s unpredictable»
So come on
Won’t you wrap those flames around me
Cause baby your lies
I wanna believe them all
Dangerous Girl
They warned me
But playing with fire
Makes me feel comfortable
I would rather lay and burn
In these sheets
'Cause baby your eyes
Could make water flammable
Dangerous Girl
They told me
«Keep far away
She’s unpredictable»
So come on
Won’t you wrap those flames around me
Cause baby your lies
I wanna believe them all
You’re such a dangerous girl (3x)
You can’t keep me away from a dangerous girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za brudna sieć zaplątaliśmy
That we can ' t unglue
And we don ' t want to
Bez względu na to, jak spróbuję pod kątem.
Czy to takie głupie?
Put my hands to use
Jeszcze jeden pinot.
Oh here we go
Lepiej pomyśl o dobrych kłamstwach.
Nie jestem w położeniu.
Podejmowanie decyzji
Oboje wyjdziemy z tego żywi?
Dangerous Girl
Ostrzegali mnie.
Ale igranie z ogniem
Sprawia, że czuję się komfortowo.
I would rather lay and burn
W tych prześcieradłach
'Cause baby your eyes
Woda może być łatwopalna.
Dangerous Girl
Powiedzieli mi
"Trzymaj się z daleka
Jest nieprzewidywalna.»
Więc chodź.
Czy nie zawiniesz tych płomieni wokół mnie
Cause baby your lies
I wanna believe them all
This little game of temptation
Tak, gramy by wygrać.
But it ' s fun to lose
Zatruj mnie swoim eliksirem.
Jeśli wezmę jeden łyk
Dokończę to.
Play so dirty
Uniewinnienie
Diable, skąd masz te skrzydła?
To jeszcze jeden dym.
I nie jesteśmy skupieni.
Przepis na złe rzeczy
Dangerous Girl
Ostrzegali mnie.
Ale igranie z ogniem
Sprawia, że czuję się komfortowo.
I would rather lay and burn
W tych prześcieradłach
'Cause baby your eyes
Woda może być łatwopalna.
Dangerous Girl
Powiedzieli mi
"Trzymaj się z daleka
Jest nieprzewidywalna.»
Więc chodź.
Czy nie zawiniesz tych płomieni wokół mnie
Cause baby your lies
I wanna believe them all
Dangerous Girl
Ostrzegali mnie.
Ale igranie z ogniem
Sprawia, że czuję się komfortowo.
I would rather lay and burn
W tych prześcieradłach
'Cause baby your eyes
Woda może być łatwopalna.
Dangerous Girl
Powiedzieli mi
"Trzymaj się z daleka
Jest nieprzewidywalna.»
Więc chodź.
Czy nie zawiniesz tych płomieni wokół mnie
Cause baby your lies
I wanna believe them all
You ' re such a dangerous girl (3x)
Nie możesz trzymać mnie z dala od niebezpiecznej dziewczyny.