Jay Loftus — For Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Now", wykonawca: Jay Loftus.

Tekst piosenki

It’s the way she moves her lips
And the sweet taste of her kiss keeps you
Begging for more
And it’s all that I can think about
While staring at her as she’s
Walking out the door
Now I’m done with freedom
All I want to be is in your arms
So hold me for so long
And I forget what day or year we’re on
It’s not fair to take what you want to
When there’s nothing left
Left to hold on to
So what’s fair I’m willing to just go home
We’ll never know how far this goes
It never works out in the end
But it’s so fun to pretend
That’s how life shows you where to go
While you’re picking up the pieces
Of a million of her wishes
For now
A candlelight surprise
Is a very nice disguise for what’s to come
And it’s all that I can think about
While trying to forget about what you’ve done
When we’re young and in love
It shouldn’t matter what the world thinks of
You lie if you try
To tell me that’s not what happened to us
So that’s fair you’re hard to hold on to
And there’s nothing left
We’ll never know how far this goes
It never works out in the end
But it’s so fun to pretend
That’s how life shows you where to go
While you’re picking up the pieces
Of a million of her wishes
I’ll always try to keep you from a cry
'Cause tears are not my style
But something’s telling me
We’ll never know how far this goes
It never works out in the end
But it’s so fun to pretend
That’s how life shows you where to go
While you’re picking up the pieces
Of a million of her wishes
For now

Tłumaczenie tekstu piosenki

To sposób, w jaki porusza ustami.
I słodki smak jej pocałunku trzyma cię
Begging for more
And it ' s all that I can think about
Gdy się na nią gapi
Walking out the door
Teraz skończyłem z wolnością.
All I want to be is in your arms
So hold me for so long
I zapominam, jaki mamy dzień lub rok.
To nie fair brać to, czego się chce.
Kiedy nic nie zostanie
/ Align = "Left" /
Więc co jest sprawiedliwe, jestem gotów wrócić do domu.
Nigdy się nie dowiemy, jak daleko to zaszło.
To nigdy nie wychodzi.
Ale fajnie jest udawać
Tak życie pokazuje ci, dokąd iść.
Kiedy zbierasz kawałki
Z miliona jej życzeń
Na razie.
A candlelight surprise
To bardzo ładne przebranie na to, co nadejdzie.
And it ' s all that I can think about
Próbując zapomnieć o tym, co zrobiłeś.
When we ' re young and in love
Nie powinno mieć znaczenia, co myśli świat.
Kłamiesz, jeśli próbujesz.
Powiedzieć mi, że nie to się nam przydarzyło.
Więc to sprawiedliwe, że trudno się ciebie trzymać.
I nic nie zostało
Nigdy się nie dowiemy, jak daleko to zaszło.
To nigdy nie wychodzi.
Ale fajnie jest udawać
Tak życie pokazuje ci, dokąd iść.
Kiedy zbierasz kawałki
Z miliona jej życzeń
I ' ll always try to keep you from a cry
'Cause tears are not my style
Ale coś mi mówi
Nigdy się nie dowiemy, jak daleko to zaszło.
To nigdy nie wychodzi.
Ale fajnie jest udawać
Tak życie pokazuje ci, dokąd iść.
Kiedy zbierasz kawałki
Z miliona jej życzeń
Na razie.