Jay Loftus — Mona Lisa (When She's Sad) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa (When She's Sad)", wykonawca: Jay Loftus.
Tekst piosenki
What Started as a walk
Turned into a run
What started as just talk
A smoking gun
I recognize this feeling
Like I thought I had before
I’ll skip the hesitation this time
I need someone for this shoulder
A girlie rock n roller when she’s mad
I need something to believe in
cause there’s nothing to believe in when she’s sad
When she’s sad when she’s sad
It’s crazy how your laugh
echoes in my brain
Your such a smart ass
cuz you say there’s so much space
And I know that your just playing
Which why I’m just saying your the one
Your the one
I need someone for this shoulder
A girlie rock n roller when she’s mad
I need something to believe in
cause there’s nothing to believe in when she’s sad
When she’s sad when she’s sad
Everything she is is art
my little Mona Lisa
If you go don’t go to far
Cuz I’d be sad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zaczęło się od spaceru
/ Align = "left" /
Co zaczęło się jako tylko rozmowa
Dymiąca Broń
Poznaję to uczucie.
Tak jak myślałem wcześniej.
Tym razem nie zawaham się.
Potrzebuję kogoś do tego ramienia.
A girlie rock n roller when she ' s mad
I need something to believe in
bo nie ma w co wierzyć, kiedy jest smutna.
Kiedy jest smutna kiedy jest smutna
To szalone jak twój śmiech
echoes in my brain
Ale z Ciebie cwaniak.
bo mówisz, że jest tyle miejsca
I Wiem, że po prostu grasz
Dlatego mówię tylko, że to twoja jedyna.
"Your the one"
Potrzebuję kogoś do tego ramienia.
A girlie rock n roller when she ' s mad
I need something to believe in
bo nie ma w co wierzyć, kiedy jest smutna.
Kiedy jest smutna kiedy jest smutna
Wszystko czym ona jest jest sztuką
moja mała Mona Lisa
If you go don ' t go to far
Bo byłabym smutna