Jay Reatard — Fluorescent Grey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fluorescent Grey", wykonawca: Jay Reatard.
Tekst piosenki
I woke up
In the middle of the night
I called out
I called your name
Patiently, patiently
Patiently, patiently
I called out
Why do I dream so often
Of his body when
His body will decay
His flesh will be fluorescent grey
His flesh will be fluorescent grey
Patiently, patiently
Patiently, patiently
You were my god
You were my god
In high school
He let me down
He let me down
Patiently, patiently
Patiently, patiently
(Please shoot me)
(Please shoot me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się.
In the middle of the night
Wołałem
I called your name
Cierpliwie, cierpliwie
Cierpliwie, cierpliwie
Wołałem
Dlaczego tak często śnię?
Jego ciała, gdy
Jego ciało ulegnie rozpadowi.
Jego ciało będzie fluorescencyjnie szare.
Jego ciało będzie fluorescencyjnie szare.
Cierpliwie, cierpliwie
Cierpliwie, cierpliwie
Byłeś moim Bogiem.
Byłeś moim Bogiem.
W liceum
Zawiódł mnie.
Zawiódł mnie.
Cierpliwie, cierpliwie
Cierpliwie, cierpliwie
(Proszę mnie zastrzelić)
(Proszę mnie zastrzelić)