Jay Reatard — Screaming Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screaming Hand", wykonawca: Jay Reatard.
Tekst piosenki
When I was a young, I didn’t eat much
A can of one or two, or eight won’t touch
For what it’s in, I got amends
With an empty milk bottle and a screaming hand
You are my hero x4
Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no You are my hero x4
I, don’t, know
I try my best, to still have fun
Cowboys and Indians, more pies you can burst
For what it’s in, I got amends
With an empty milk bottle and a screaming hand
Look at that young boy, he’s older now
He thought that life was simple
But he’s finding out
He sees how hard things were, for his old man
With an empty milk bottle and a screaming hand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody, nie jadłem zbyt wiele.
Puszka jednego, dwóch, ośmiu nie dotknie
/ Align = "left" /
Z pustą butelką mleka i krzyczącą ręką
Jesteś moim bohaterem x4
O Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.,
Nie, Nie Jesteś moim bohaterem x4
Nie wiem.
I try my best, to still have fun
Kowboje i Indianie, więcej ciast można rozerwać
/ Align = "left" /
Z pustą butelką mleka i krzyczącą ręką
Spójrz na tego chłopca, jest już starszy.
Myślał, że życie jest proste.
Ale dowiaduje się,
Widzi, jak ciężko było jego staruszkowi.
Z pustą butelką mleka i krzyczącą ręką