Jay Vaquer — Quase Linda História de Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quase Linda História de Amor", wykonawca: Jay Vaquer.
Tekst piosenki
De onde vens
Leva o que eu nem sou
E fui muito mais
Da boca pra dentro
Foi por um triz
Noutra condição
«muito prazer, sejamos felizes!»
Se a obra do acaso acabou
Na quase linda história de amor
Vou guardar lembranças do que não viveremos
Tão bom enquanto não durou
Tanta perfeição
Por onde vais
Traz o que eu já fui
E falta-me a vez de uma vez por todas
O que não fiz
Quem me dera ter
Como voltar naquele momento
Se a obra do acaso teimou
Na quase linda história de amor
Vou guardar lembranças do que não viveremos
Tão bom enquanto não durou
Tanta perfeição
Sai pela rua sem saída
Que voce não escolheu ser
Segue a nossa procissão
Levando imagens carregadas cores
Que nunca existiram
Nesse mundo de se sonhar
Um sonho a dois
Lá onde estás
Faço uma oração
E a sensação de paz e conforto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd przyszli
/ Align = "left" /
I jestem o wiele więcej
W usta ciebie wewnątrz
Było blisko.
W innym stanie
"bardzo się cieszę, że jesteśmy szczęśliwi!»
Jeśli sprawa przypadku jest prosta
W prawie pięknej historii miłosnej
Będę pamiętał, że nie będziemy żyć.
Tak dobrze, dopóki nie trwało
Tyle doskonałości
Gdzie idziesz?
Przynosi to, co już poszedłem
I brakuje mi tylko raz na zawsze
To, czego nie zrobiłem
Kto by mi dał
Jak wrócić w tej chwili
Jeśli chodzi o przypadek teimou
W prawie pięknej historii miłosnej
Będę pamiętał, że nie będziemy żyć.
Tak dobrze, dopóki nie trwało
Tyle doskonałości
Idzie ulicą, nie ma wyjścia
Że nie zdecydowałeś się być
Właśnie w naszej procesji
Biorąc przesłane obrazy kolorów
Które nigdy nie istniały
W tym świecie tylko marzyć
Jeden sen, dwa
Tam, gdzie jesteś
Mówię modlitwę
I poczucie spokoju i komfortu