JAY-Z — 30 Something tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "30 Something", wykonawca: JAY-Z.
Tekst piosenki
You ain’t got enough st&s in your passport to fuck with young H-O
International … uugh …
show ya young boys how to do this thing
the maturation of Jay-Z Z check me out
30's the new 20 nigga I’m so hot still
better broad better au-to-mo-bile
bet a yard, nah bet a hundred mill
then by the songs end I probably start another trend
I know everything you wan do I did all that by the age of 21
by 22 I had that brand new Ack Coupe
I guess you can say that my legend just begun
I’m, young enough to know the right car to buy yet grown enough not to put rims
on it
I got that six-duce with curtains so you can’t see me and I didn’t even have to put tints on it
I don’t got the bright watch I got the right watch
I don’t buy out the bar, I bought the night spot
I got the right stock
I … got … stockbrokers that’s movin' it like white tops
I know you like fuck, this is child abuse
call diapers, I might just be gettin' nicer
them young boys ain’t ready for real
30's the new 20 niggia I’m so hot still
I use to let my pants sag, not givin' a fuck
bae boy, now I’m all grown up I use to cruise the used car lot, put chrome on the truck
bae boy, now I’m all grown up I use to play the block like that (like that)
I use to carry knots like that (like that)
now I got black cards, good credit and such
bae boy, cuz I’m all grown up 30's the new 20 nigga, I’m on fire still
these young boys is like a fire drills (uugh)
false alarms (uugh)
next don? (naah)
heen got- (on)
to the next one (Young)
I’m still here (yeah)
still here, like Mike gotta stop playin' with these childrens (yeah)
I’m a bully with the bucks
don’t let the patten leather shoes fool you young’n, I got the fully in the tux
that was my past now I’m so grown up I don’t got one gun army, got a slum army
to hire a gun army, get you spun like laundry
and I’ll be somewhere under palm trees calmly
listen to R&B when we get the call he’s
no longer wit' us fire your babysitters
you lil' fucks fall back for real
30's the new 20 nigga, I’m so hot still
I use to let my pants sag, not givin' a fuck
bae boy, now I’m all grown up I use to cruise the used car lot, put chrome on the truck
bae boy, now I’m all grown up I use to wear my hoodie like that (like that)
pile deep in the hoopty like that (like that)
now I got black cards, good credit and such
bae boy, cuz I’m all grown up Yall roll blunts, I smoke Cubans all day
yall young’ns chase, I’m Patron and it’s Grey
I like South Beach but I’m in San Tropez
yall drink Dom but not Rose' (hey)
your chick shop in the mall
my chick burnin' down Berdolph’s
comin' back with Birken Bags
your chick is like what type of purse is that?
I’m from the era where niggas don’t snitch
you from the era where snitchin' is the shit
I’m afraid of the future (why?)
yall respect the one who got shot
I respect the shooter
yall go to parties to ice grill
I go to parties to party with nice girls
you young boys gotta chill
30's the new 20 nigga, I’m so hot still
I use to let my pants sag, not givin' a fuck
bae boy, now I’m all grown up I use to cruise the used car lot, put chrome on the truck
bae boy, now I’m all grown up yeah we use to ball like that (like that)
now we on the ball team, halla back (holla back)
now I got black cards, good credit and such
bae boy, cuz I’m all grown up
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ain ' t got enough st&s in your passport to fuck with young H-O
International ... uugh …
show ya young boys how to do this thing
the maturation of Jay-Z Z check me out
30 's the new 20 nigga I' m so hot still
/ align = "left" /
bet a yard, nah bet a hundred mill
potem piosenki się kończą, prawdopodobnie zaczynam kolejny trend.
Wiem wszystko, co chcesz zrobić. zrobiłem to w wieku 21 lat.
w wieku 22 lat miałem nowe Ack Coupe.
Można powiedzieć, że moja legenda dopiero się zaczęła.
Jestem na tyle młody, by wiedzieć, jaki samochód kupić, ale wystarczająco dorosły, by nie stawiać felg.
on
Mam ten sześciopak z zasłonami, więc mnie nie widzisz, a ja nawet nie musiałem na nim nakładać odcieni.
I don ' t got the bright watch I got the right watch
Nie kupuję baru, tylko nocnego lokalu.
I got the right stock
I ... got ... stockbrokers that 's movin' it like white tops
Wiem, że jesteś chujowy, to jest znęcanie się nad dzieckiem.
zadzwoń do pieluch, może będę coraz milszy.
młodzi chłopcy nie są gotowi.
30 's the new 20 niggia I' m so hot still
I used to let my pants sag, not givin ' a fuck
bae boy, teraz jestem już dorosły, jeździłem po używanym parkingu, wkładałem Chrom na ciężarówkę.
Bae boy, now I ' m all grown up I used to play the block like that (like that)
I used to carry Suples like that (like that)
teraz mam czarne karty, dobry kredyt i takie tam.
bae boy, cuz I 'm all grown up 30' s the new 20 nigga, I ' m on fire still
these young boys is like a fire (uugh)
false alarms (uugh)
następny don? (naah)
heen got - (on)
to the next one (Young)
I ' m still here (yeah)
still here, like Mike gotta stop playin ' with these childrens (yeah)
I ' m a bully with the bucks
don 't let the patten leather shoes fool you young' N, I got the fully in the smoking
to była moja przeszłość, teraz jestem tak dorosły, że nie mam jednej armii broni, mam armię slumsów.
aby wynająć armię broni, spun jak pranie
i będę gdzieś pod palmami spokojnie
listen to R&B when we get the call he ' s
no longer wit ' us fire your babysitters
wy małe chujki, wycofajcie się.
30 's the new 20 nigga, I' m so hot still
I used to let my pants sag, not givin ' a fuck
bae boy, teraz jestem już dorosły, jeździłem po używanym parkingu, wkładałem Chrom na ciężarówkę.
Bae boy, now I ' m all grown up I used to wear my hoodie like that (like that)
stos deep in the hoopty like that (like that)
teraz mam czarne karty, dobry kredyt i takie tam.
bae boy, cuz I ' m all grown up Yall roll blunts, I smoke Cubans all day
yall young 'NS chase, I' m Patron and it ' s Grey
Lubię South Beach, ale jestem w San Tropez.
yall drink Dom but not Rose " (hey)
Twój sklep z laskami w centrum handlowym
My chick burnin 'down Berdolph' s
comin ' back with Birken Bags
co to za torebka?
Jestem z czasów, w których czarnuchy nie donoszą.
ty z czasów, w których donosiciel to gówno.
Boję się przyszłości (dlaczego?)
szanujcie tego, który został postrzelony.
Szanuję strzelca.
chodzicie na imprezy do ice grill
Chodzę na imprezy z miłymi dziewczynami.
wy chłopcy musicie wyluzować.
30 's the new 20 nigga, I' m so hot still
I used to let my pants sag, not givin ' a fuck
bae boy, teraz jestem już dorosły, jeździłem po używanym parkingu, wkładałem Chrom na ciężarówkę.
Bae boy, now I ' m all grown up Yeah we use to ball like that (like that)
now we on the ball team, halla back (holla back)
teraz mam czarne karty, dobry kredyt i takie tam.
bae boy, cuz I ' m all grown up