JAY-Z — Dope Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dope Man", wykonawca: JAY-Z.
Tekst piosenki
This is y’all
in New York City for the first day in the trial of
I’m gone
the State vs. Shawn Carter, a.k.a. Jay-Z
Uhh, uh-huh-uh, uhh, uh-huh-uh, uhh
Whatever the verdict in this trial may be the effects will undoubtedly be felt worldwide
Aiyyo, stand forward, 'fore you take notice
or witness to me killin the track
Testify 'til me spillin the smack
Now they got me for traffickin, racketeerin, audio crack
They call me Dope Man, Dope Man
I try to tell em I’m where hope, floats man
Ghetto spokes-man
A broke man, approachin the bench with intent
to bury me under the cell, fingered me as the toast man
Evidence stemmin from ninety-six
They say the world ain’t recovered from his fix
While they was usin cut I was on some other shit
Gave it to you raw and they just discovered it Nowaday, the jury got they brow raised
Listenin to testimony about my foul ways
Exhibit A: «Reasonable Doubt»
They say this was the first thing that turned the peoples out
You can feel the tension building here
as an unprecedented number of people have turned out
for what may be the «Trial of the Century»
How come, you label your brand of dope
«Volume 1» and spread it through the slums?
Fed it to the young with total disregard
Your honor, the State seeks the maximum charge
And how could you, turn right around
and release a lethal dosage called «Volume 2»
And is true you operate the criminal enterprise
known as Roc-a-Fella in charge of his meteoric rise?
And do you deny you’re responsible for the demise
of record execs, and do you object?
Your distribution’s Polygram, and through your connects
Def Jam, you pushed over five million SoundScan
And not to mention, your co-horts and henchmen
Dame, Biggs, Lyor, Kev' and Russell Simmons
And we ain’t gon' talk about Murder, Inc.
That just establishes a darker deeper criminal link
The State is seeking the maximum penalty
and with the overwhelming amount of evidence
the D.A.'s presented, things aren’t looking good
Despite the grim outlook at this point
the rapper has been known to emerge triumphant
in the face of adversity
Jay-Z is taking the stand
Right hand on the Bible, left hand in the air
Before I spoke one word, made sure my throat was clear
A-hem, I’m a prisoner of circumstance
Frail nigga, I couldn’t much work with my hands
But my mind was strong, I grew where you hold your blacks up Trap us, expect us not to pick gats up Where you drop your cracks off by the Mack trucks
Destroy our dreams of lawyers and actors
Keep us spiralin, goin backwards
At age nine, saw my first hate crime
Blindfolded, expected to walk a straight line
Mind molded, taught to love you and hate mine
Climbed over it, at a early age, Jay shined
Fuck the system at Lady Justice I blaze nine
Your Honor, I no longer kill my people, I raise mine
The soul of Mumia in this modern day time
While the jury is inside deliberating
outside the crowd is frozen with anticipation
Well the verdict has just been announced: NOT GUILTY!
It is complete pandemonium out here!
People are cheering and hugging — there he is Jay-Z is exiting the courtroom right now
There is a swarm of cameras surrounding him
and people are just rushing up to him
Let’s try and make our way over there, Jay-Z! Jay-Z!
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is y ' all
w Nowym Jorku na pierwszy dzień procesu
I ' m gone
stan kontra Shawn Carter, Alias Jay-Z
Uhh, uh-huh-uh, uhh, uh-huh-uh, uhh
Bez względu na werdykt w tym procesie, skutki bez wątpienia będą odczuwalne na całym świecie.
Aiyyo, wystąp, zanim zauważysz
or witness to me killin the track
/ Align = "left" /
Teraz mają mnie za handlarza, rozbójnika, audio crack.
Nazywają mnie Dope Man, Dope Man
I try to tell em I ' m where hope, floats man
Ghetto spookes-man
Spłukany człowiek, podejść do ławki z zamiarem
by pogrzebać mnie pod celą, wskazał mnie jako tosta.
Dowody z lat 96.
They say the world ain ' t recovered from his fix
Podczas gdy oni używali cięcia, ja brałem inne gówno.
Dali ci go na surowo i odkryli go dzisiaj, ława przysięgłych podniosła brwi.
Wysłuchaj zeznań na temat moich niegodziwych sposobów.
Dowód A: "Uzasadniona Wątpliwość»
Mówią, że to była pierwsza rzecz, która odmieniła ludzi.
Można poczuć napięcie budujące się tutaj.
jak się okazało bezprecedensowa liczba ludzi
za to, co może być " procesem stulecia»
Jak to się stało, że etykietujesz swoją markę narkotyków
"Volume 1" i rozprzestrzenił się po slumsach?
Karmiłem ją młodymi z całkowitym lekceważeniem.
Wysoki Sądzie, oskarżenie żąda maksymalnej opłaty
Jak mogłeś zawrócić?
i wyda śmiertelną dawkę o nazwie " Volume 2»
I to prawda, że kierujesz przestępczym przedsięwzięciem.
znany jako Roc-A-Fella odpowiedzialny za jego Meteorytowy wzrost?
I czy zaprzeczasz, że jesteś odpowiedzialny za śmierć
czy masz coś przeciwko?
Twoja dystrybucja to Polygram, a przez twoje łącza
Def Jam, przepchnąłeś ponad pięć milionów SoundScan
I nie wspominając, że Twoi współpracownicy i poplecznicy
Dame, Biggs, Lyor, Kev i Russell Simmons
I nie będziemy rozmawiać o Murder, Inc.
To tylko ustanawia mroczniejsze, głębsze powiązanie kryminalne.
Państwo żąda maksymalnej kary
i z przytłaczającą ilością dowodów
Prokurator przedstawił, sprawy nie wyglądają dobrze.
Pomimo ponurych perspektyw w tym momencie
raper znany jest z tego, że triumfował
w obliczu przeciwności losu
Jay - Z będzie zeznawał.
Prawa ręka na Biblii, lewa w powietrzu
Zanim powiedziałem jedno słowo, upewniłem się, że moje gardło jest czyste.
A-hem, jestem więźniem okoliczności.
Słaby czarnuchu, nie mogłem pracować rękami
Ale mój umysł był silny, dorastałem tam, gdzie trzymasz swoich czarnych uwięzić nas, oczekiwać, że nie podnosić gats up tam, gdzie rzucasz swoje pęknięcia przez Mack Ciężarówki
Zniszcz nasze marzenia o prawnikach i aktorach
Keep us spiralin, going backwards
W wieku dziewięciu lat zobaczyłem moją pierwszą zbrodnię z nienawiści.
/ Align = "left" / Linear
Umysł uformowany, nauczony Kochać Ciebie i nienawidzić mojego
/ Align = "left" /
Fuck the system at Lady Justice i blaze nine
Wysoki sądzie, nie zabijam już moich ludzi, wychowuję swoich.
Dusza mumii w dzisiejszych czasach
Podczas gdy ława przysięgłych obraduje
Na Zewnątrz tłum zamarzł z niecierpliwości
Właśnie ogłoszono werdykt: niewinny!
To kompletne pandemonium!
Tam jest Jay-Z wychodzi właśnie z sali sądowej.
Wokół niego jest Rój kamer.
a ludzie po prostu się do niego śpieszą.
Spróbujmy się tam dostać, Jay-Z! Jay-Z!