JAY-Z — I Made It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Made It", wykonawca: JAY-Z.
Tekst piosenki
Momma I made it Ya’ll know how I do when the Doc do it
I fly thru it That’s how I operated
Momma I made it Ghetto like the grease when you getting your hair braided
Sweeter than your sister Kool Aid is Hooray is the underdog
Now my feet under desk
It’s the presidential favorite
Can’t believe I got away with my earlier stages
Being on stages
Having my way with
Congratulations
Ya baby boy’s a made man
I’m a hold the fam down at least 3 generations
I’m talking when spaceships are around
And ya great, great grands
Reminiscing about foundation you gave 'em
For repairing my relationship with my pops before he passed
All I ask is you raise your glass for this celebration
Toast to the most beautiful girl in the world
My inspiration, thanks for your information
Momma I made it
I’m in BK where
It ain’t everyday that you make it out
To be on top of yachts waving
I remember you saving for the light bill
Paid the rent with a light bill
Now my crib dark as a basement
And you’d lock up the when you wasn’t home
We was communicating like the money you made wasn’t basic
Our cable was basic
No HBO, no WHT
Just Ralph McDaniels on the station
I aggravated you for Atari and Coleco Vision
Pinstripe Lee’s when the first day day of school came
I was OK with not having everything as long as Saturdays
You had the Commodores playing
The expression on your face was priceless
It’s still with me till this day
Baby girl I won’t erase it I go to my grave with the memory of the sacrifice you made
You deserve a standing ovation
Momma I made it Now your lil misfit makes sure every day is Christmas
Write down your wish list
Sixes, wrist is glistening
You don’t even like jewels
But you can missing anywhere you like to Where the water’s light tube
Anything you order, sign it to your nice room
Leave an extra tip Ma Be extra nice to 'em
CEO Carter Foundation
Wow I know pop’s looking down
I know Colleek somewhere up in the clouds
Like go get 'em Grandma, make me proud
Didn’t have a man in the house so you made one
So I act like ya husband and I’m only ya son
I told you one day I’ll get you a home
But I didn’t know it would possibly be in Rome
She told me don’t wait on nobody
Get your own, so with me myself &my microphone I made it Momma I made it…
Momma I made it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama I made it ya ' ll know how I do when the Doc do it
I fly thru it That ' s how I operated
Mama I made it Ghetto like the grease when you getting your hair braided
Sweeter than your sister Kool Aid is Hooray is the underdog
Teraz moje stopy pod biurkiem
To ulubieniec prezydenta.
Nie mogę uwierzyć, że uszło mi to na sucho.
Bycie na scenach
Having my way with
Gratulacje.
Ya baby boy ' s a made man
I ' m a hold the fam down at least 3 generations
Mówię, kiedy statki kosmiczne są w pobliżu.
I was, wspaniali, wielcy dziadowie
Wspominając o Fundacji, którą im dałeś
Za naprawę mojego związku z ojcem, zanim odszedł.
Proszę tylko, byście wznieśli toast za tę uroczystość.
Toast za najpiękniejszą dziewczynę na świecie.
Moja inspiracja, dzięki za informacje
Mamo, udało mi się.
Jestem w BK, gdzie
Nie codziennie to robisz.
Być na szczycie jachtów macha
Pamiętam, że oszczędzałeś na rachunek za światło.
Zapłaciłem czynsz za światło.
Teraz moje łóżeczko ciemne jak Piwnica
I zamykałeś, gdy nie było cię w domu.
Porozumiewaliśmy się, jakby pieniądze, które zarobiłeś, nie były podstawowe.
Nasz kabel był podstawowy.
Bez HBO, bez WHT
Ralph McDaniels na stacji
Wkurzyłem Cię dla Atari i Coleco Vision.
Kiedy pierwszy dzień szkoły nadszedł
Nie przeszkadzało mi, że nie mam wszystkiego tak długo, jak w soboty.
You had the Commodores playing
Wyraz Twojej twarzy był bezcenny.
Jest ze mną do dziś.
Baby girl I won ' t measure it I go to my grave with the memory of the sacrifice you made
Zasługujesz na owację na stojąco.
Mama I made it Now your lil misfit makes sure every day is Christmas
Zapisz listę życzeń
Szóstki, nadgarstek lśni
Nawet nie lubisz klejnotów.
/ Align = "left" /
Cokolwiek zamówisz, podpisz to w swoim ładnym pokoju.
Zostaw dodatkowy napiwek.
CEO Carter Foundation
Wiem, że tata patrzy w dół.
I know Colleek somewhere up in the clouds
Jak go get 'em Grandma, make me proud
Nie było mężczyzny w domu, więc go zrobiłaś.
Więc zachowuję się jak twój mąż i jestem tylko twoim synem.
Mówiłem ci, że pewnego dnia znajdę ci dom.
Ale nie wiedziałem, że to może być w Rzymie.
Powiedziała mi, żeby nie czekać na nikogo.
Get your own, so with me myself &my microphone I made it…
Mamo, udało mi się.…