JAY-Z — Mr. Carter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Carter", wykonawca: JAY-Z.
Tekst piosenki
I feel big, you know what I mean
Like not, not big in the sense of weight
You know what I mean like gaining weight
Or nothin' like that, like colossal
Know what I mean like, uhhh (sigh)
I heard you were lookin' for me?
(Hey Mr. Carter) Hello
(Tell me where have you been?) Eheh, you know
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching)
They’ve been wondering why?) I know, eheh
(Hey Mr. Carter) Hey, Hello
(Tell me where have you been?) Shit, you know
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching)
They’ve been wondering why?) Hahaha
Yeah
To you forever, from me to you
I heard somebody say «Judge!"I'm need a suit
I’m gonna need a Coupe, I won’t need a roof
Flyer then Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice
I got the flow, I’m tryna see the roof
Didn’t wear a bulletproof, so I got shot and you can see the proof
Blind eyes could look at me and see the truth
Wonder if Stevie do? But I’m gonna leave it to God, not Beaver, neither you
'Cause I’m gonna murder, «Y"kill «O"and even «U»
Man, I got Summer hatin' on me 'cause I’m hotter then the sun
Got spring hatin' on me 'cause I ain’t never sprung
Winter hatin' on me 'cause I’m colder than you all
And I will never, I will never, I will never fall
I’m being hated by the seasons
So fuck you all who hatin' for no reason
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world and I’m back again!
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Who’s been askin' 'bout me?
They’ve been wondering why?) In case you wonderin'! Hah!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I’m back again!
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Who’s been askin' 'bout me?
They’ve been wondering why?) In case you wonderin'! Ha Yeah
I been in and out the bank bitch
While you all asshole niggas been on the same shit
I flush 'em, and watch 'em go down the drain quick
Two words you never hear «Wayne Quit!»
'Cause Wayne win, and they lose
I call 'em April babies, 'cause they’re fools
And when they snooze, we up!
Feet up like a, Parap-liguck
Or, paraplegic? I parallel park
In that red and yellow thing, old school Atlanta Hawk
Like I’m from Colli' Park, but I’m from Holleygrove
Now all my bloods scream «Zoowoo and Dadda-do!»
I know my role, and I play it well
And I weigh it well, on my libra scale
I suck a pussy, fuck a pussy, leave it there
Long hair, I don’t even care
Young!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I’m back again!
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Who’s been askin' 'bout me?
They’ve been wondering why?) In case you wonderin'!
(Hey Mr. Carter) I am him!
(Tell me where have you been?) Around the world now I’m back again!
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Who’s been askin' 'bout me?
They’ve been wondering why?) In case you wonderin'!
Shyea
I’m right here, in my chair
With my crown and my dear
Queen B, as I share
Mic time with my heir
Young Carter, go farther
Go further, go harder
Is that not why we came?
And if not, then why bother?
Show no mercy in Murciélaga's
Far from being the bastard that Marcy had fathered
Now my name’s been mentioned with the Martyrs
The Biggie’s and the Pac’s, and the Marley’s and the Marcus'
Garvey, got me a Molotov cocktail
Flow, even if you box well, can’t stop the blows
Kaboom! The Roc Boy in the room
The Dopebwoyy just came off the spoon
Also, I’m so fly I’m on auto-
Pilot, where guys just, stare at my wardrobe
I see euros, that’s right, plural
I took so much change from this rap game it’s your go Young!
(Hey Mr. Carter)
It’s my go, yeah
And I’m gonna go so opposite of soft
Off the Richter, heckter
The Macho Man Randy Savage, far from average
Above Satus-Quo
Flow, so, pro
I know, I ride slow and when I pass
They say «What's up killer man?"Stop bringing up my past
And next time you mention Pac, Biggie, or Jay-Z
Don’t forget Weezy Baby!
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been?) Yeah
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching)
They’ve been wondering why?) Haha
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been?) Hova!
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Weezy
They’ve been wondering why?) Baby!
(Choir — Fade to finish)
(Hey Mr. Carter) Hahaha
(Tell me where have you been?) I been hustlin'
('Cause they’ve been asking, they’ve been searching) Hustlin' hard
They’ve been wondering why?) Chyeaa
And I swear to everything, when I leave this earth
It’s gonna be on both feet, never knees in this dirt
And you can try me, fucker, but when I squeeze it hurt
Ah, we’ll lose two lives, yours and mine
Gimme any amount of time, don’t let Miss Carter grieve
At the Funeral Parlor, drippin' tears down my sleeve
Gimme any amount of time, don’t let Miss Carter grieve…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel big, you know what I mean
Jak Nie, Nie duży w sensie wagi
Wiesz, co mam na myśli, jak przybieranie na wadze.
Albo coś w tym stylu.
"Know what I mean like, uhhh (sigh)
Słyszałem, że mnie szukasz?
Witam, Panie Carter.
(Tell me where have you been?/ Align = "left" /
('Cause they' ve been asking, they ' ve been searching)
Zastanawiali się dlaczego? Wiem, eheh
/ Align = "Left" /
(Tell me where have you been? Cholera, wiesz
('Cause they' ve been asking, they ' ve been searching)
Zastanawiali się dlaczego?) Hahaha
Tak.
Dla Ciebie na zawsze, dla mnie dla Ciebie
Słyszałem jak ktoś mówił " Sędzio!"Potrzebuję garnituru
Będę potrzebował Coupe, Nie będę potrzebował dachu.
/ Align= "left" /
I got the flow, I ' m tryna see the roof
Nie miałem kuloodpornego, więc zostałem postrzelony.
Ślepe oczy mogły spojrzeć na mnie i zobaczyć prawdę.
Ciekawe, czy Stevie wie? Ale zostawię to Bogu, nie Bobrowi, ani tobie.
'Cause I' m gonna murder, " Y "kill" O "and even" U»
Człowieku, mam Summer hatin 'on me' cause I ' m hotter then the sun
Got spring hatin 'on me' cause I ain ' t never sprung
Winter hatin 'on me' cause I ' m colder than you all
And I will never, I will never, I will never fall
Nienawidzą mnie Pory roku.
Więc pierdolcie się wszyscy, którzy nienawidzą bez powodu.
To ja!
(Tell me where have you been? Dookoła świata i jestem z powrotem!
('Cause they' ve been Askin', they 've been searching) Who' s been askin '' about me?
Zastanawiali się dlaczego? Na wszelki wypadek! Hah!
To ja!
(Tell me where have you been? Around the world now I ' m back again!
('Cause they' ve been Askin', they 've been searching) Who' s been askin '' about me?
Zastanawiali się dlaczego? Na wszelki wypadek! Ha Yeah
I been in and out the bank bitch
Podczas gdy wy wszyscy dupki jesteście na tym samym gównie.
Spuszczam je i patrzę, jak szybko schodzą do ścieków.
Dwa słowa, których nigdy nie usłyszysz " Wayne Quit!»
Wayne wygrywa, a oni przegrywają.
Nazywam je April babies, 'cause they' re fools
A kiedy się zdrzemną, my wstajemy!
/ Align = "left" /
Albo sparaliżowany? I parallel park
/ Align = "left" /
Jakbym był z Colli ' Park, ale jestem z Holleygrove
Teraz wszyscy moi krewni krzyczą " Zoowoo i Dadda-do!»
Znam swoją rolę i dobrze ją odgrywam.
I ważę to dobrze, na mojej wadze wagi
I suck a pussy, fuck a pussy, leave it there
Długie włosy, nie obchodzi mnie to.
Young!
To ja!
(Tell me where have you been? Around the world now I ' m back again!
('Cause they' ve been Askin', they 've been searching) Who' s been askin '' about me?
Zastanawiali się dlaczego? Na wszelki wypadek!
To ja!
(Tell me where have you been? Around the world now I ' m back again!
('Cause they' ve been Askin', they 've been searching) Who' s been askin '' about me?
Zastanawiali się dlaczego? Na wszelki wypadek!
Shyea
Jestem tutaj, na krześle.
Z moją koroną i moją ukochaną
Queen B, as I share
Mic time with my heir
Młody Carter, idź dalej.
Dalej, mocniej.
Nie po to przyszliśmy?
A jeśli nie, to po co się trudzić?
Nie okazuj litości Murciéladze
Daleki od bycia bękartem, którego Marcy spłodziła.
Teraz moje imię zostało wymienione z męczennikami.
The Biggie 's and the Pac' s, and the Marley's and the Marcus'
Garvey, przynieś mi koktajl Mołotowa.
Flow, even if you box well, can ' t stop the blows
Kaboom! The Roc Boy in the room
Dopebwoy właśnie wypadł z łyżki.
/ Align = "left" / -
Pilocie, gdzie faceci gapią się na moją garderobę
Widzę Euro, zgadza się, liczba mnoga
Wzięłam tyle drobnych z tej gry rapowej, to twoja kolej!
(Hey Mr. Carter)
Moja kolej.
# And I ' m gonna go so opposite of soft #
Off the Richter, heckter
The Macho Man Randy Savage, far from average
Above Satus-Quo
Flow, so, pro
I know, I ride slow and when I pass
Mówią: "co tam, zabójco?"Przestań wspominać moją przeszłość
I następnym razem, gdy wspomnisz o Pac, Biggie, czy Jay-Z
Nie zapomnij o Weezy Baby!
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been? Tak.
('Cause they' ve been asking, they ' ve been searching)
Zastanawiali się dlaczego?) Haha
(Hey Mr. Carter) Amen
(Tell me where have you been? Hova!
('Cause they' ve been asking, they ' ve been searching) Weezy
Zastanawiali się dlaczego? Kochanie!
(Chór-Fade to finish)
(Hey Mr. Carter) Hahaha
(Tell me where have you been?) I been hustlin'
('Cause they' ve been asking, they 've been searching) Hustlin' hard
Zastanawiali się dlaczego?) Chyeaa
I przysięgam na wszystko, kiedy opuszczę tę ziemię
Będzie na obu nogach, nigdy nie uklęknie w tym brudzie.
I możesz mnie wypróbować, skurwielu, ale kiedy ściskam to boli
Stracimy dwa życia, twoje i moje.
Daj mi trochę czasu, nie pozwól Pannie Carter opłakiwać
W Domu Pogrzebowym, drippin ' tears down my sleeve
Daj mi trochę czasu, nie pozwól Pannie Carter opłakiwać…