Jaya the Cat — Government Center tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Government Center", wykonawca: Jaya the Cat.
Tekst piosenki
Caught the twelve thirty from ashmont station*
32 ounces with the rum mixed in God knows I need it with the way i’ve been living
Self medicated, chemical salvation
Afternoon show up at central station
When the music hits I don’t feel no pain
Now i’m outside in the cold again trying to find my way
The sun is setting in the combat zone
The streets are empty all the bars are closed
And i’m walking thru government center
Trying to find my way back home
Dodging the cops at the ATMs
Three third hand suits and a record collection
From late night raids on the salvation army bins
Whatever god I pray to must be broke as me Got a busted 4 track and a dead end job
Up at the downs on friday trying to make it pay off
On a twelve to one, but I got shut out
Man i’d be late to my own fuckin’funeral
Read the headlines passing out of town news
Says the world is still fucked and run by fools
And it don’t seem to matter which drugs you use
It still turns out the same
This record spins the same old song
The speaker’s blown and the needle’s worn
Don’t matter nothing in the end
They say when you leave
You can never go home again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złapałem 12: 30 ze stacji ashmont.*
32 uncje z rumem zmieszanym z God knows I need it with the way i ' ve been living
Self medicated, chemical salvation
Po południu pokaż się na Dworcu Centralnym
When the music hits I don ' t feel no pain
Teraz jestem na zewnątrz w zimnie znowu próbując znaleźć moją drogę
Słońce zachodzi w strefie walki
Ulice są puste wszystkie bary są zamknięte
/ Align = "left" / Spacewatch
Trying to find my way back home
Unikanie glin przy bankomatach
Trzy garnitury z trzeciej ręki i kolekcja płyt
Z nocnych nalotów na pojemniki Armii Zbawienia
Whatever god I pray to must be broke as me Got a busted 4 track and a dead end job
Na dole w piątek, próbując się opłacić.
Na 12: 1, ale mnie zamknęli.
Man i 'd be late to my own fuckin' funerall
Przeczytaj nagłówki wiadomości z miasta.
Mówi, że świat jest nadal zjebany i rządzony przez głupców.
I nie ma znaczenia jakie leki używasz.
Nadal okazuje się, że jest tak samo.
Ta płyta to ta sama stara piosenka
Głośnik jest spalony, a igła zużyta.
Don ' t matter nothing in the end
They say when you leave
Już nigdy nie wrócisz do domu.