Jazmine Sullivan — Dream Big tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Big", wykonawca: Jazmine Sullivan.
Tekst piosenki
Packing up my shh and I’m going real far
Going off to Hollywood to be a big star
There’s nothing here for me so I gotta move fast
And I’m getting on the road and will never look back (hey)
I gotta dream big (dream big) cause when it happen it’s gon' happen real quick
(yes I feel it, I gotta)
I gotta move fast cause when it happen I can’t let it move past (only get one
chance)
Can’t spend another second sitting on my mama’s couch
So if I don’t take a chance I won’t ever get out
Some people talk but never do they just running they mouth
But I mean just what I say and I’m a show them about yeah
When it feel like you been waiting all your life for the second
You’ll be a fool to just let it past so go and get it No matter near or far, to the moon, the stars
I’ll do whatever I need to follow my dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pakuję się i idę daleko.
Wyjeżdżam do Hollywood, by zostać wielką gwiazdą.
Nic tu dla mnie nie ma, więc muszę się spieszyć.
And I ' m getting on the road and will never look back (hey)
I gotta dream big (dream big) cause when it happen it 's gon' happen real quick
(yes I feel it, I gotta)
I gotta move fast cause when it happen I can ' t let it move past (only get one
chance)
Nie mogę dłużej siedzieć na kanapie mojej mamy.
Więc jeśli nie zaryzykuję, nigdy się stąd nie wydostanę.
Niektórzy ludzie gadają, ale nigdy nie gadają.
Ale mam na myśli to, co mówię i pokazuję im o tak
Kiedy czujesz, jakbyś czekała całe życie na drugą chwilę.
Będziesz głupcem, jeśli pozwolisz jej odejść, więc idź i zabierz ją, nieważne, czy blisko, czy daleko, na Księżyc, gwiazdy.
Zrobię wszystko, by spełnić moje marzenie.