Jazmine Sullivan — Stupid Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Girl", wykonawca: Jazmine Sullivan.
Tekst piosenki
I’m a fool
And he loves it He knows he’s got me wrapped around his fingers with a glance
I do whatever he says
If he wants it He gives a smile that sends my little heart into a trance
Boys have toys too
You know they do They call us stupid girls
They call us stupid girls
And when you love 'em like I do You’ll be a fool
You’ll be a stupid girl
You’ll be a stupid girl
Men around the world
Looking for us Someone they can fuck around with
Make us really trust them
And we never have a clue
We never see it comin'
Trainwreck headed for us But we never see it comin'
So which one are you
Because I know who I am And you have to choose
To use your head or be a stupid girl
What will it be Don’t wanna end up like me So use your head don’t be a stupid girl
Boys have toys too
You know they do They call us stupid girls
They call us stupid girls
And when you love 'em like I do You’ll be a fool
You’ll be a stupid girl
You’ll be a stupid girl
Better learn from my mistakes
Because it isn’t too late
For you to get up and run
Please just don’t be dumb
Cause you have a choice
To run after the boys
Or take over the world
Don’t be a stupid girl
Boys have toys too
You know they do They call us stupid girls
They call us stupid girls
And when you love 'em like I do You’ll be a fool
You’ll be a stupid girl
You’ll be a stupid girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem głupcem.
I kocha to. wie, że owinął mnie wokół palców spojrzeniem.
Robię, co mi każe.
Jeśli tego chce, to daje uśmiech, który wysyła moje małe serduszko w trans.
Chłopcy też mają zabawki.
* You know they do They call us stupid girls *
Nazywają nas głupimi dziewczynami.
A kiedy będziesz je kochał tak jak ja, będziesz głupcem.
Będziesz głupią dziewczyną.
Będziesz głupią dziewczyną.
Men around the world
/ Align = "left" /
Sprawi, że naprawdę im zaufamy.
And we never have a clue
We never see it comin'
Wrak pociągu zmierzał do nas, ale nigdy się nie spodziewaliśmy.
Więc kim jesteś?
Bo wiem, kim jestem i musisz wybrać.
Użyć głowy albo być głupią dziewczyną
What will it be Don 't wanna end up like me So use your head don' t be a stupid girl
Chłopcy też mają zabawki.
* You know they do They call us stupid girls *
Nazywają nas głupimi dziewczynami.
A kiedy będziesz je kochał tak jak ja, będziesz głupcem.
Będziesz głupią dziewczyną.
Będziesz głupią dziewczyną.
Lepiej uczyć się na moich błędach
Bo nie jest za późno.
# For you to get up and run #
Proszę, nie bądź głupi.
Bo masz wybór.
To run after the boys
Or take over the world
Nie bądź głupia.
Chłopcy też mają zabawki.
* You know they do They call us stupid girls *
Nazywają nas głupimi dziewczynami.
A kiedy będziesz je kochał tak jak ja, będziesz głupcem.
Będziesz głupią dziewczyną.
Będziesz głupią dziewczyną.