Jazzamor — Wann Ist Es Liebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wann Ist Es Liebe", wykonawca: Jazzamor.
Tekst piosenki
Die Geschichten die du mir erzählst
Glaube ich schon lang nicht mehr
Ich hasse meine endlose Treue
Und bin von hoffnung schon ganz leer
Du bist wie ein Messer
Das meine Sonne im Bauch ersticht
Und nebenbei riskierst du
Das mir das Herz zerbricht
Wann ist es Liebe
Wann ist es schmerz
Erklär mir die Liebe
Erklär mir dein Herz
Jede Narbe auf deiner Haut
Ist mir so vertraut
Wie ein Stromschlag triffst du mich ins Herz
Ich spür nicht den Schmerz
Du hast mir den Himmel
Ohne Sterne gebracht
Und doch hat mein Herz
Dabei nur gelacht
Erklär mir…
Wann ist es Liebe
Wann ist es schmerz
Erklär mir die Liebe
Erklär mir dein Herz
Wann ist es Liebe
Wann ist es schmerz
Erklär mir die Liebe
Erklär mir dein Herz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historie, które mi opowiadasz.
Od dawna nie wierzę.
Nienawidzę mojej nieskończonej wierności
I mam nadzieję, że jestem już pusty.
Jesteś jak nóż.
Że moje słońce dusi się w brzuchu
A przy okazji, ryzykujesz
Co łamie mi serce
Kiedy to miłość
Kiedy jest ból
Wyjaśnij mi miłość
Wytłumacz mi swoje serce.
Każda blizna na skórze
Znam to uczucie.
Jak porażenie prądem, uderzasz mnie w serce
Nie czuję bólu.
Dałeś mi niebo
Przyniósł Bez gwiazdek
A jednak moje serce
W tym samym czasie TYLKO się śmiał
Wyjaśnij mi.…
Kiedy to miłość
Kiedy jest ból
Wyjaśnij mi miłość
Wytłumacz mi swoje serce.
Kiedy to miłość
Kiedy jest ból
Wyjaśnij mi miłość
Wytłumacz mi swoje serce.