JB and The Moonshine Band — Yes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes", wykonawca: JB and The Moonshine Band.
Tekst piosenki
Have I ever been stuck?
Is there a loaded 12 gauge,
Under the seat of my truck?
Have I crossed the line,
One too many times?
Have I gotten drunk
Of a box of wine?
(Chrous:)
Well, the answer’s «Yes.»
To all these things,
There ain’t to much
That I can’t claim.
I’ve burned the candle at both ends
Wake right up and start drinking again.
Was I born and raised in the Lone Star State?
Do I think that I’m blessed?
Is my neck as red as the blood that’s in my veins?
The answer’s «Yes.»
Have I ever been low?
Have I ever been high?
Have I ever smelled a skunk,
When there ain’t one died?
And do I feel alone,
Most of the time?
Is the hardest road,
Just a straight ass line?
Well, the answer’s «Yes.»
To all these things,
There ain’t to much
That I can’t claim.
I’ve burned the candle at both ends
Wake right up and start drinking again.
Was I born and raised in the Lone Star State?
Do I think that I’m blessed?
Is my neck as red as the blood that’s in my veins?
The answer’s «Yes.»
Well, the answer’s «Yes.»
To all these things,
There ain’t to much
That I can’t claim.
I’ve burned the candle at both ends
Wake right up and start drinking again.
Was I born and raised in the Lone Star State?
Do I think that I’m blessed?
Is my neck as red as the blood that’s in my veins? (x3)
The answer’s «Yes.»
The answer’s «Yes.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek utknąłem?
Czy jest tu załadowany 12 gauge,
Pod siedzeniem mojej ciężarówki?
Czy przekroczyłem granicę?,
O jeden raz za dużo?
Upiłem się.
Pudełka wina?
(Chrous:)
Odpowiedź brzmi: "tak.»
To all these things,
"There ain' t to much"
Tego nie mogę stwierdzić.
I ' ve burn the candle at both ends
Obudź się i zacznij znowu pić.
Urodziłem się i wychowałem w stanie samotnej Gwiazdy?
Czy myślę, że jestem błogosławiony?
Czy moja szyja jest czerwona jak krew w moich żyłach?
Odpowiedź brzmi " tak.»
Czy kiedykolwiek byłem przygnębiony?
Czy kiedykolwiek byłem na haju?
Czy kiedykolwiek czułem zapach skunksa,
Kiedy nikt nie umarł?
And do I feel alone,
Przez większość czasu?
To najtrudniejsza droga.,
Prosta linia?
Odpowiedź brzmi: "tak.»
To all these things,
"There ain' t to much"
Tego nie mogę stwierdzić.
I ' ve burn the candle at both ends
Obudź się i zacznij znowu pić.
Urodziłem się i wychowałem w stanie samotnej Gwiazdy?
Czy myślę, że jestem błogosławiony?
Czy moja szyja jest czerwona jak krew w moich żyłach?
Odpowiedź brzmi " tak.»
Odpowiedź brzmi: "tak.»
To all these things,
"There ain' t to much"
Tego nie mogę stwierdzić.
I ' ve burn the candle at both ends
Obudź się i zacznij znowu pić.
Urodziłem się i wychowałem w stanie samotnej Gwiazdy?
Czy myślę, że jestem błogosławiony?
Czy moja szyja jest czerwona jak krew w moich żyłach? (x3)
Odpowiedź brzmi " tak.»
Odpowiedź brzmi " tak.»