JBM — Going Back Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Back Home", wykonawca: JBM.

Tekst piosenki

I’m back to the sea
As the lights become weak
Pull down the blinds that shutter my life for a week
And the faces I see
The friends I don’t keep
And the old folks that start dying in their sleep
And I wish I could speak to say something unique
To give you the comfort that you seek
Oh my love
In the ways that you need me I’m coming back but
Oh my love
It’s the ways that you need me that make me want to run
And every time that I think that you find that I see
The distance I keep makes a poor judgen' fool out of me Just like coming around to a part of your town that you’ve been
But every things changed from the lights to the houses to tree
But the smell is the same and it makes me remember your dreams
Oh my love
Gather your feet and start walking to the sun my love
Kill off your daemons before your heart turns into one
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the bittersweet, is it pain that you need?
Is the pain that you need?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m back to the sea
Jak światła stają się słabe
Ściągnij żaluzje, które zasłaniają mi życie na tydzień.
And the faces I see
The friends I don ' t keep
I starzy ludzie, którzy zaczynają umierać we śnie
I chciałbym móc powiedzieć coś wyjątkowego.
To give you the comfort that you seek
Oh My love
/ Align = "left" /
Oh My love
To sposób, w jaki mnie potrzebujesz sprawia, że chcę uciekać.
And every time that I think that you find that I see
Dystans, który utrzymuję, robi ze mnie głupca, jak przychodzenie do tej części Twojego miasta, w której byłeś.
Ale wszystko się zmieniło od świateł do domów do drzew.
Ale zapach jest taki sam i przypomina mi twoje sny.
Oh My love
Zbierz nogi i idź w stronę słońca, moja miłości.
Zabij demony, zanim twoje serce zamieni się w jedno.
Czy to gorzko-słodki, czy to ból, którego potrzebujesz?
Czy to gorzko-słodki, czy to ból, którego potrzebujesz?
Czy to gorzko-słodki, czy to ból, którego potrzebujesz?
Czy to gorzko-słodki, czy to ból, którego potrzebujesz?
Czy ból, którego potrzebujesz?