Jean Broussolle — Cheveux Fous Et Lèvres Roses tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheveux Fous Et Lèvres Roses", wykonawca: Jean Broussolle.

Tekst piosenki

Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
L’amour est passé par là
Au fond d’une chaumière
Ou dans un palais doré
Au bord de la clairière
Ou sur les pavés mouillés
Sous les portes cochères
La nuit bien cachés
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là
Revoilà la guinguette
Qui fête le mois de mai
Revoilà la guinguette
Qui fête le mois d’aimer
Entre deux menthes vertes
Ils iront danser
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là
Et fermer la chaumière
Fermer le palais doré
Eteindre la lumière
Volets et rideaux baissés
Adieu la terre entière
Tout peut s'écrouler
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szalone włosy i różowe usta
Cztery ręce i cztery ręce
Policzek do policzka zamknięte powieki
Miłość minęła
Na dnie strzechy
Lub w złotym pałacu
Na skraju polany
Lub na mokrej nawierzchni
Pod bramą
W nocy dobrze ukryte
Szalone włosy i różowe usta
Cztery ręce i cztery ręce
Policzek do policzka zamknięte powieki
Za każdym razem znajdujemy
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie
Kto da wszystko, co ma
To jest Szczęście świata
Kto przeszedł
- Zawołał Lech.
Kto obchodzi maj
- Zawołał Lech.
Kto świętuje miesiąc miłości
Między dwiema zielonymi monetami
Będą tańczyć.
Szalone włosy i różowe usta
Cztery ręce i cztery ręce
Policzek do policzka zamknięte powieki
Za każdym razem znajdujemy
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie
Kto da wszystko, co ma
To jest Szczęście świata
Kto przeszedł
I zamknąć słomę
Zamknij Złoty Pałac
Wyłącz światło
Żaluzje i zasłony są opuszczone
Żegnaj cała ziemia
Wszystko może się zawalić
Szalone włosy i różowe usta
Cztery ręce i cztery ręce
Policzek do policzka zamknięte powieki
Za każdym razem znajdujemy
Najpiękniejsza dziewczyna na świecie
Kto da wszystko, co ma
To jest Szczęście świata
Kto przeszedł