Jean Carlos — Quiéreme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiéreme", wykonawca: Jean Carlos.
Tekst piosenki
La brisa pasa deshojando mi vida
y tu recuerdo es mi melancolía
corro al teléfono que juega conmigo
no sabe que sin tu voz amor estoy perdido
Trabajo mas y mas para cambiar dolor por rutina
es inútil sin ti mi vida nunca termina
llego a casa y no consigo dormir sin tenerte
la noche me encuentra brillando a la suerte
Quiéreme como te quiero yo con el corazón, mi vida, cuerpo y alma
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
sacando las ganas, amando sin prisa y con calma
Quiéreme como te quiero yo con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
con el corazón dejando miedos atrás
quiéreme
Trabajo mucho mas para cambiar dolor por rutina
es inútil sin ti mi vida nunca termina
llego a casa y no consigo dormir sin tenerte
la noche me encuentra brillando a la suerte
Mil y una noches soñando despierto
me sorprende que el sol con los ojos abiertos
busco entre la gente tropezar con tus besos
o caer en mis brazos no puedo dejarte de amar
Quiéreme como te quiero yo con el corazón, mi vida, cuerpo y alma
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
sacando las ganas, amando sin prisa y con calma
Quiéreme como te quiero yo con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
con el corazón dejando miedos atrás
quiéreme
Quiéreme como te quiero yo con esa ilusión que nos llevo hasta el cielo
Quiéreme, quiéreme sin buscar la razón
con el corazón dejando miedos atrás
quiéreme
Quiéreme como te quiero yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr rujnuje mi życie.
a twoje wspomnienie to moja melancholia.
biegnę do telefonu, który się ze mną bawi.
on nie wie, że bez Twojego głosu, miłość, Jestem zagubiony.
Pracuję coraz więcej, aby zmienić ból na rutynę
bez ciebie moje życie nigdy się nie kończy.
wracam do domu i nie mogę spać bez ciebie.
noc odnajduje mnie promiennie na szczęście,
Kochaj mnie tak, jak Kocham Cię sercem, moim życiem, ciałem i duszą.
Kochaj mnie, kochaj mnie, nie szukając powodu.
wyjmując pragnienie, kochając powoli i spokojnie
Kochaj mnie tak, jak kocham cię z tą iluzją, która prowadzi nas do nieba.
Kochaj mnie, kochaj mnie, nie szukając powodu.
z sercem pozostawiającym za sobą lęki.
Kochaj mnie.
Pracuję o wiele więcej, aby zmienić ból na rutynę
bez ciebie moje życie nigdy się nie kończy.
wracam do domu i nie mogę spać bez ciebie.
noc odnajduje mnie promiennie na szczęście,
Tysiąc i jedna noc, marząc
jestem zaskoczony, że słońce z otwartymi oczami
szukam ludzi, którzy potykają się o twoje pocałunki.,
albo wpaść w Moje ramiona, nie mogę przestać cię kochać.
Kochaj mnie tak, jak Kocham Cię sercem, moim życiem, ciałem i duszą.
Kochaj mnie, kochaj mnie, nie szukając powodu.
wyjmując pragnienie, kochając powoli i spokojnie
Kochaj mnie tak, jak kocham cię z tą iluzją, która prowadzi nas do nieba.
Kochaj mnie, kochaj mnie, nie szukając powodu.
z sercem pozostawiającym za sobą lęki.
Kochaj mnie.
Kochaj mnie tak, jak kocham cię z tą iluzją, która prowadzi nas do nieba.
Kochaj mnie, kochaj mnie, nie szukając powodu.
z sercem pozostawiającym za sobą lęki.
Kochaj mnie.
Kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie.