Jean Ferrat — La matinée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La matinée", wykonawca: Jean Ferrat.
Tekst piosenki
La matinée se lève
Toi debout, il est temps
Attends encore, attends
J’ai pas fini mon rêve
Le soleil nous inonde
Regarde-moi ce bleu
Attends encore un peu
Je refaisais le monde
Lève-toi donc, respire
Quel printemps nous avons
J’efface mille avions
Une guerre, un empire
Faut labourer la terre
Et tirer l’eau du puits
Changer la vie et puis
Abolir la misère
Regarde l’alouette
Il est midi sonné
Le monde abandonné
Je le donne au poète
Allons, viens dans la vigne
Le soleil est très haut
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
(en duo)
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano wstaje
Wstawaj, już czas.
Czekaj, czekaj.
Jeszcze nie skończyłem marzenia.
Słońce zalewa nas
Spójrz na ten niebieski.
Poczekaj jeszcze chwilę.
Zmieniłem świat.
Wstawaj, oddychaj.
Jaka wiosna mamy
Kasuję tysiąc samolotów.
Wojna, Imperium
Trzeba orać ziemię
I czerpać wodę ze studni
Zmienić życie, a następnie
Likwidacja ubóstwa
# Patrz skowronek
W południe zadzwonił.
Opuszczony świat
Oddaję go poecie.
Chodźmy do winnicy.
Słońce jest bardzo wysokie
Świat będzie piękny
Potwierdzam, podpisuję
(w duecie)
Świat będzie piękny
Potwierdzam, podpisuję