Jean-Francois Breau — Où baby où? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où baby où?", wykonawca: Jean-Francois Breau.
Tekst piosenki
Non, je n’suis pas allé
Où tu crois que j’suis allé
Faut pas t’imaginer
Des tas de choses insensées
Quand tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Dis-moi qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
Non, je n’vais pas jouer
Tous mes sous, ni me soûler
Je ne vais pas danser
Mais je t’entends soupirer
Quand tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Dis-moi qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
T’es passé où?
Baby où vas-tu comme ça quand tu sors?
Je me demande tous les soirs
Baby, si tu m’aimes encore
Réponds-moi
Où? baby où vas-tu la nuit quand tu dors?
Je me demande si tu rêves à moi encore
Non, je ne vais pas trainer
Je te dis la vérité
Je sors pour travailler, payer ta jolie maison
Mais tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Mais qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
Ohh baby, si c’est vrai je t’adore
Si tu mens tu dormiras avec le chien dehors
Ohh baby, tu vois bien mon trésor
Comme je pense à toi quand je sors
T’es passé où?
Baby où vas-tu comme ça quand tu sors?
Je me demande tous les soirs
Baby, sit u m’aimes encore
Réponds-moi
Où? baby où vas-tu la nuit quand tu dors?
Je me demande si tu rêves à moi encore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie poszedłem tam, gdzie myślisz, że poszedłem, nie wyobrażasz sobie wielu głupich rzeczy, kiedy mówisz, gdzie jesteś, kochanie, gdzie idziesz, kiedy wychodzisz?
Powiedz mi, co cię tak pociąga na ulicy?
Nie, Nie będę grał wszystkich moich groszy i upijał się, nie będę tańczyć, ale słyszę, jak wzdychasz, kiedy mówisz, gdzie jesteś, kochanie, gdzie idziesz, kiedy wychodzisz?
Powiedz mi, co cię tak pociąga na ulicy?
Gdzie byłeś?
Kochanie, gdzie idziesz, kiedy wychodzisz?
Każdego wieczoru zadaję sobie pytanie, kochanie, jeśli nadal mnie kochasz, odpowiedz mi, gdzie? kochanie, gdzie idziesz w nocy, kiedy śpisz?
Zastanawiam się, czy nadal marzysz o mnie Nie, Nie będę się spotykać, mówię ci prawdę, idę do pracy, płacę za twój słodki dom, ale mówisz, gdzie, kochanie, gdzie idziesz, kiedy wychodzisz?
Ale co cię tak pociąga Na Zewnątrz?
Och, kochanie, jeśli to prawda, kocham cię, jeśli kłamiesz, będziesz spać z psem na ulicy, Och, kochanie, widzisz mój skarb, jak myślę o tobie, kiedy wychodzę, gdzie jesteś?
Kochanie, gdzie idziesz, kiedy wychodzisz?
Zadaję sobie pytanie każdej nocy, kochanie, usiądź i kochaj mnie do tej pory odpowiedz mi, gdzie? kochanie, gdzie idziesz w nocy, kiedy śpisz?
Zastanawiam się, czy wciąż o mnie marzysz.