Jean Grae — Excuse Me Sir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me Sir", wykonawca: Jean Grae.
Tekst piosenki
Yeah, It’s good shit you can’t smoke a Newport to
You can’t get like, you know, 65 cent on a pack
Gotta get a pack of Dunhills
When it come in the flat box
That costs some money
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Baby (Excuse me, sir. Can I come? Possibly?
Take you out? Do some stuff? Can I take you out tonight?)
Bet you ain’t know from the way that I stepped in
The light shown from the second floor down the door that I write, nah
?Ignoring? to the fact that I’m so cute
Boots to the calf? half top, jeans and a bag
Only thing missing is the ring on the finger
Partying single, getting drunk like Steve Buscemi in The Wedding Singer
Now I need somebody next to me dancing, handsome
Love his mama, no drama, don’t need a mansion
Trust, I need romancin' plus a weekend camping trip
We could go half on a cabin in that sh--
But Jean don’t ski, and neither does he
So we lamp in the hot tub? switching? it all passion
Hold your floss level down, man
I’m more concerned with being your girl than what you earning
Jean’s different, pass on the Escalade grill
Pop up in the Caddy '68 Coupe de ville
Excuse me
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Baby, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
All your friends like, «Who's that you with? She’s not stupid
Plus her beat’s hotter and spit better than you, kid»
Now you’re fronting like Cupid ain’t shot ya, Jean’s gotcha
All giggly on the phone, your tone’s softer
We ain’t even bone and the and the zone it just grows closer
Dinner, movies, the backseat, arm on my shoulder
Ask me, questions, now we’re talking relations past
Laughing at the stories and my lack of patience, you
See the drama got you on not dating
Cause the home training lacking in these hoes so you waiting
For a girl who ain’t crazy, smarter than the average lady
Ambitious, but still get high, analyze Jay-Z
Smiley faces every time he IM’s me
Either brother’s a winner or the prize box is empty
Let the blunt burn
Dog, 1−2 'n 3, you live and you learn
Excuse me
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Jean Grae
Baby, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Jean Grae
Love, let’s go, have fun daughter, disorder
Bought fully, chalk weight, wipe it with eraser, clean slate
Cause I’m done writing for right now
Remember, open book test when you can read me, it’s allowed
Boy, you got the heart that’s been sitting cold for a while
I’m 'bout to hand the cop a key and leave you one on the speed dial
About to make the sheets crease, make our leasing the same
Before I sign the papers, wait, what’s your name?
Yea, so this is that ish that you drink Cristal to, but I can’t cause,
I don’t have any money, so… This is that ish you drink like, um, Sprite to.
Does it really matter what you’re drinking when you listen to the song? Right.
'Scuse me! Yea! Alright, we out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, to jest dobre gówno nie można palić Newport do
Nie można dostać 65 centów na paczce.
Gotta get a pack of Dunhills
"When it come in the flat box"
To trochę kosztuje.
Nazywam się Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Przepraszam, jak się nazywasz?
Bo widzę dziś braci, którzy powinni spotykać się z Jean Grae.
Baby (Przepraszam, sir. Mogę iść z tobą? Możliwe?
Zabrać cię? Zrobić coś? Mogę cię gdzieś dzisiaj zabrać?)
Założę się, że nie wiesz, jak wdepnąłem.
Światło pokazane z drugiego piętra w dół drzwi, które piszę, nie.
?Ignorujesz? za fakt, że jestem taki słodki
Buty do łydki? pół góry, dżinsy i torba
Brakuje tylko obrączki na palcu.
Imprezowy singiel, upicie się jak Steve Buscemi w piosence weselnej
Teraz potrzebuję kogoś obok mnie tańczącego, przystojniaku.
"Love his mama, no drama, don 't need a mansion"
Trust, I need romancin ' plus a weekend camping trip
Moglibyśmy pójść w połowie na chatę w tym sh--
Ale Jean nie jeździ na nartach, on też nie.
Więc będziemy świecić w jacuzzi? Zamiana? it all passion
Trzymaj nitkę w dół, człowieku.
Bardziej zależy mi na byciu twoją dziewczyną niż na tym, co zarabiasz.
Jean ' s different, pass on the Escalade grill
Pop up in the Caddy ' 68 Coupe de ville
Przepraszam.
Nazywam się Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
Nazywam się Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Przepraszam, jak się nazywasz?
Widzę dziś braci, którzy powinni się spotykać z Jean Grae.
Kochanie, jak masz na imię?
Bo widzę dziś braci, którzy powinni spotykać się z Jean Grae.
Wszyscy twoi przyjaciele mówią: "Z kim jesteś? Nie jest głupia.
Poza tym jej rytm jest gorętszy i lepszy od Ciebie, dzieciaku.»
# Now you 're fronting like Cupid ain' t shot ya, Jean ' s gotcha #
/ Align = "left" /
We ain ' t even bone and the and the zone it just grows closer
Kolacja, Kino, tylne siedzenie, ramię na moim ramieniu
Pytaj mnie, pytaj, teraz rozmawiamy o relacjach z przeszłości.
Śmiejąc się z opowieści i mojego braku cierpliwości, ty
Widzisz ten dramat, który sprawił, że nie chodzisz na randki?
Bo w domu brakuje tych dziwek, więc czekasz.
Dla dziewczyny, która nie jest szalona, mądrzejsza od przeciętnej kobiety
Ambitny, ale wciąż naćpany, analizuj Jay-Z
Smiley faces every time he IM ' s me
Albo brat jest zwycięzcą, albo pudełko jest puste.
Let the blunt burn
Pies, 1-2 ' n 3, żyjesz i się uczysz
Przepraszam.
Nazywam się Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
Nazywam się Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Przepraszam, jak się nazywasz?
Widzę dziś braci, którzy powinni się spotykać z Jean Grae.
Jean Grae
Kochanie, jak masz na imię?
Bo widzę dziś braci, którzy powinni spotykać się z Jean Grae.
Jean Grae
Love, let ' s go, have fun daughter, disorder
Kupiony w całości, waga kredy, wytrzeć go gumką, czyste konto
Bo mam już dość pisania.
Pamiętaj, otwarty test książki kiedy możesz mnie przeczytać, to jest dozwolone
Chłopcze, masz serce, które od jakiegoś czasu jest zimne.
Dam glinie klucz i zostawię ci na szybkim wybieraniu.
# About to make the sheets crease, make our leasing the same #
Zanim podpiszę papiery, jak się nazywasz?
Tak, więc to jest to, za co pijesz Cristal, ale nie mogę spowodować,
Nie mam pieniędzy, więc... to jest to, do którego pijesz Jak Sprite.
Czy to ważne, co pijesz, kiedy słuchasz piosenki? Racja.
Przepraszam! Tak! Dobra, wychodzimy.