Jean-Jacques Goldman — Ensemble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ensemble", wykonawca: Jean-Jacques Goldman.
Tekst piosenki
Souviens-toi
Etait-ce mai, novembre
Ici ou là?
Etait-ce un lundi?
Je ne me souviens que d’un mur immense
Mais nous étions ensemble
Ensemble, nous l’avons franchi
Souviens-toi
Reviens-moi
De tes voyages si loin
Reviens-moi
Tout s’ajoute à ma vie
J’ai besoin de nos chemins qui se croisent
Quand le temps nous rassemble
Ensemble, tout est plus joli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnieć sobie
Czy był maj, listopad
Tu czy tam?
To był poniedziałek?
Pamiętam tylko ogromną ścianę
Ale byliśmy razem.
Razem przeszliśmy przez to
Przypomnieć sobie
Wróć do mnie.
Z Twoich wędrówek tak daleko
Wróć do mnie.
Wszystko składa się z mojego życia
Potrzebuję naszych ścieżek, które się krzyżują.
Kiedy czas nas zbiera
Razem coraz piękniej