Jean-Louis Aubert — C'est Con Mais Bon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est Con Mais Bon", wykonawca: Jean-Louis Aubert.
Tekst piosenki
Une vie sans te parler, c’est long
Sans toi à mes coté, c’est long.
Une vie à commencer, une vie à terminer,
C’est con, on a eu juste le temps de s’aimer.
Je vie de tes pensées, c’est bon
Tu vie dans mes pensées, allons bon.
Une vie à ramasser, ce que tu m’as laisser,
C’est bon, on a eu juste le temps de s’aimer.
L’absence nous a laissé, tout con
On c’est rassembler, tout con.
On a tous pleuré, on a même chanté,
Qu’on a juste eu le temps de t’aimer, c’est con
On a juste eu le temps de t’aimer, c’est con
On a juste eu le temps de t’aimer, allons bon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie bez rozmowy z tobą jest długie
Bez ciebie to długo trwa.
Życie od początku, życie zakończyć,
To głupie, po prostu się zakochaliśmy.
Żyję twoimi myślami, to dobrze.
Żyjesz w moich myślach, chodź.
Życie, by odebrać to, co mi zostawiłeś.,
W porządku, po prostu się zakochaliśmy.
/ Align = "left" /
Wszyscy jesteśmy razem, idioci.
Wszyscy płakaliśmy, nawet śpiewaliśmy.,
To głupie, że cię kochaliśmy.
Po prostu cię kochaliśmy.
Po prostu cię kochaliśmy.