Jean-Louis Aubert — Parle Moi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parle Moi", wykonawca: Jean-Louis Aubert.

Tekst piosenki

Ce qui nous vient
Nous vient de loin
Ce qui nous tient
Jamais ne nous appartient vraiment
Ce qui nous tue
Gagné, perdu
Ce qu’on a cru
On en a perdu la vue vraiment
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu veux, qui tu es
Où tu vas
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu dis, fais entendre
Ta voix
Parle-moi de toi
Ce qu’on nous vend
Ce qu’on nous prend
Mais qu’est-ce qui nous prend
On dirait qu’on a plus l’temps
A rien
Perdu de vue
Perdu tout court
Peau tendre, c ur pur
On dirait qu’on a plus l’goût
A rien
Parle-moi, parle-moi de toi
Parle-moi de tes doutes de tes choix
Parle-moi, parle-moi de toi
Qu’est-ce tu dis, plus fort
J’entends pas
Parle-moi de toi
Alors parle-moi, parle-moi de nous
Tous les deux, qu’est-ce qu’on veut
Qu’est-ce qu’on fout
Parle-moi, parle-moi de nous
Avec toi j’irai n’importe où
Parle-moi de toi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co przychodzi do nas
Przychodzi do nas z daleka
Co nas trzyma
Nigdy nie należy do nas naprawdę
Co nas zabija
Wygrana, przegrana
Że uwierzyliśmy
Straciliśmy wzrok.
Porozmawiaj ze mną, opowiedz mi o sobie.
Czego chcesz, kim jesteś
Gdzie idziesz?
Porozmawiaj ze mną, opowiedz mi o sobie.
Co mówisz, słyszysz
Twój głos
Opowiedz mi o sobie.
Co nam sprzedają
Że nas biorą
Ale co nas zajmuje
Wygląda na to, że nie mamy więcej czasu.
Niezły
/ Align = "left" /
Stracił wszystko krótkie
Delikatna skóra, czyste ur
Wygląda na to, że mamy więcej smaku
Niezły
Porozmawiaj ze mną, opowiedz mi o sobie.
Opowiedz mi o swoich wątpliwościach co do wyboru
Porozmawiaj ze mną, opowiedz mi o sobie.
To, co mówisz, jest silniejsze
Nie słyszę.
Opowiedz mi o sobie.
Opowiedz mi o nas.
Oboje jesteśmy tym, czego chcemy
Co my robimy?
Porozmawiaj ze mną, opowiedz mi o nas
Pojadę z tobą wszędzie.
Opowiedz mi o sobie.