Jean-Louis Aubert — Stockholm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stockholm", wykonawca: Jean-Louis Aubert.
Tekst piosenki
J’ai ramassé le fer
J’ai délaissé l’enfer
Autant que faire se peut
J’ai extrait le métal de son minerai
Laissé les médailles et les minarets
En pays Viking
J’ai cueilli le hard
J’ai rencontré les hordes
En pays Viking
J’ai cueilli le paradigme
STOCKHOLM, STOCKHOLM, STOCKHOLM…
STOCKHOLM, STOCKHOOOOLLLLLMMMM, …
Restons calme, restons affables
Restons à table
Ne nous dérangeons pas
Puisqu’il s’agit plus de se battre
Puisqu’il s’agit plus de combattre
Notre état paye pour nous
Notre état paye pour nous
Laissons nous bercer par les aurores boréales
STOCKHOLM, STOCKHOLM, STOCKHOOOOOLM…
STOCKHOLM, STOCKHOLM, STOCKHOOOOOLM…
Assis sur la banquise
J’ai brisé la glace
Je m’suis regardé
Me suis vu, en face
J’ai descendu l’aquavit… descendu l’aquavit et vite
J’ai pris le premier vol… pris le premier vol
Et j’ai volé le feu… et j’ai volé le feu
STOCKHOLM
STOCKHOLM, STOCKHOLM, STOCKHOOOOLLLMMMM…
Notre état paye pour nous
Notre état paye pour nous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podniosłem żelazo
Opuściłem piekło
O ile to możliwe
Wydobyłem metal z jego rudy.
Zostawiono medale i minarety
W kraju wikingów
Podniosłem dysk
Spotkałem Hordy
W kraju wikingów
Wybrałem paradygmat
SZTOKHOLM, SZTOKHOLM, SZTOKHOLM…
SZTOKHOLM, STOCKHOOOOLLLLLMMMM, …
Bądźmy spokojni i mili.
Pytania tabeli
Nie przeszkadzajmy.
Ponieważ chodzi bardziej o walkę
Ponieważ chodzi bardziej o walkę
Nasz stan płaci za nas
Nasz stan płaci za nas
Niech nas uśpią Zorza polarna
SZTOKHOLM, SZTOKHOLM, STOCKHOOOOOOLM…
SZTOKHOLM, SZTOKHOLM, STOCKHOOOOOOLM…
Siedząc na lodzie
Złamałem lód.
Spojrzałem na siebie
/ Align = "left" /
Spuściłem Aquavit ... spuścił Aquavit i szybko
Leciałem pierwszym samolotem ... pierwszy lot.
I ukradłem ogień... i ukradłem ogień.
SZTOKHOLM
SZTOKHOLM, SZTOKHOLM, STOCKHOOOOOOLLLMMMM…
Nasz stan płaci za nas
Nasz stan płaci za nas