Jean-Louis Murat — Le Monde Caressant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Monde Caressant", wykonawca: Jean-Louis Murat.
Tekst piosenki
Ne juge pas durement ma vie
Ne juge pas ton amant
Ne juge pas la longue nuit
Du cœur itinérant
Offre-moi amour un abri
Dans ton monde caressant
Ne juge pas durement ma vie
Ne juge pas ton amant
À ton seul nom de désir
Mon désir pour toi est grand
Toujours attentif à jouir
À jouir du présent
Que tu m’offres amour à mourir
Dans ce monde caressant
Dans ta chambre ventre joli
Laisse régner ton amant
Ne laisse pas s'échapper la vie
Du cœur qui t’attend
Laisse-moi être celui
Que tu aimes tendrement
Ne juge pas durement ma vie
Ne juge pas ton amant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie osądzaj surowo mojego życia
Nie osądzaj swojego kochanka
Nie osądzaj długiej nocy
Z wędrownego serca
Zaoferuj mi miłość azyl
W Twoim pieszczącym świecie
Nie osądzaj surowo mojego życia
Nie osądzaj swojego kochanka
Do Twojego jedynego imienia pożądania
Moje życzenie dla Ciebie jest wielkie.
Zawsze uważny na przyjemność
Cieszyć się teraźniejszością
Że oferujesz mi miłość do śmierci.
W tym pieszczącym świecie
W twoim pokoju brzuszek jest ładny
Niech rządzi twój kochanek
Nie pozwól, by życie uciekło
Z serca, które czeka na Ciebie
Pozwól mi być tym.
Co czule kochasz
Nie osądzaj surowo mojego życia
Nie osądzaj swojego kochanka