Jean-Michel Bernard — Golden The Pony Boy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden The Pony Boy", wykonawca: Jean-Michel Bernard.

Tekst piosenki

Cotton and cardboard, cellophane and paper, thread, needle to employ,
All felt and fabric, birds fly and cats play.
Golden the pony boy,
Made out of cloth and standing so still, just like a simple toy.
Gray as the sky on a day without sun,
Golden the pony boy.
Screwdrivers, rubber bands, glue guns and pliers, tools to create or destroy.
Patiently waiting, un-calculating,
Golden the pony boy.
Flying wheels and coloured reels,
Spin into motion,
Bringing him lots of joy,
Trot, canter, gallop,
Over land and sea,
Golden the pony boy.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bawełna i tektura, celofan i papier, nitka, igła do pracy,
Wszystkie filce i tkaniny, ptaki latają i koty się bawią.
Golden the pony boy,
Zrobione z materiału i stojące tak nieruchomo, jak zwykła zabawka.
Szary jak niebo w dzień bez słońca,
Golden the pony boy.
Śrubokręty, gumki, pistolety klejowe i szczypce, narzędzia do tworzenia lub niszczenia.
Cierpliwie czekając, nie kalkulując,
Golden the pony boy.
Latające koła i kolorowe szpule,
Spin into motion,
Przynosząc mu wiele radości,
Kłus, kantor, galop,
Nad lądem i morzem,
Golden the pony boy.