Jean-Michel Caradec — C'est râpé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est râpé", wykonawca: Jean-Michel Caradec.

Tekst piosenki

Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé
Ta bouche est rouge de baisers
Et dans tes cheveux décoiffés
Le petit brin de paille à tout avoué
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
C’est toi qui ma déshabillé
Comme tu faisais à tes poupées
Presque étonné de tant de dextérité
Tu riais
Tu na pas voulu d’oreiller
Ni de ton pyjama rayé yeah!
Le protocole n'était pas d’la soirée
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
L’harmonica te fait pleurer
Et moi je détourne la tête
Même Lucky Lucke aurait
Du mal à rouler sa cigarette
Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja koszulka jest trochę pomarszczona.
Na końcach Twoich stojących piersi
Chciałeś to ukryć przed rodzicami.
To Rappe.
Twoje usta są czerwone od pocałunków
I w Twoich luźnych włosach.
Gałązka słomiana
To Rappe.
Chciałeś zachować wszystko dla siebie.
Bo to był pierwszy raz.
Te! tak piękne po raz pierwszy
To Ty mnie rozbierasz.
Tak jak robiłeś z lalkami.
Prawie zdumiony taką zręcznością
Śmiałeś się.
Nie chciałeś poduszki.
Ani Twojej pasiastej Piżamy!
Protokół nie był wieczorem
To Rappe.
Chciałeś zachować wszystko dla siebie.
Bo to był pierwszy raz.
Te! tak piękne po raz pierwszy
Harmonijka sprawia, że płaczesz
A ja się odwracam.
Nawet Lucky Lucke by
/ Align = "left" /
Twoja koszulka jest trochę pomarszczona.
Na końcach Twoich stojących piersi
Chciałeś to ukryć przed rodzicami.
To Rappe.