Jean-Pierre Ferland — Maman, ton fils passe un mauvais moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maman, ton fils passe un mauvais moment", wykonawca: Jean-Pierre Ferland.
Tekst piosenki
J’ai trop réfléchi
Je n’ai plus d’esprit
Mon gourou
M’a rendu fou
Les jambes en lotus
Sous un cumulus
Ma conscience
Est en transe
Et mon moral
Transcendantal
J’arrive au bout
Mais je sais que Krishna s’en fout
Trente sous dans mes poches
Le corps comme une roche
Les gourous
M’ont rendus fou
J’attends la lumière
Le feu, l’eau et l’air
Les jambes en lotus
Sous un gros cumulus
Qui commence à laisser tomber
Sa pluie glacée sur moi.. .
Maman, maman, ton fils passe un mauvais moment
Y a de la brume dans ma galaxie
Maman, maman, maman ton fils passe un mauvais moment
Maharishi Mahesh Yogi
Il pleut dans mon lit
Mon rêve est fini
Les gourous
M’ont rendus fou
Mon «moi «je l’ai vu Hirsute et barbu
J’ai cassé le miroir
C’est pour ça que ce soir
Mon vague-à-l'âme
Est plus essentiel
Que le ciel
Maman, maman, ton fils passe un mauvais moment
Y a de la brume dans ma galaxie
Maman, maman, maman ton fils passe un mauvais moment
Maharishi Mahesh Yogi
Je suis bien sur vous
Gardez-moi chez vous
J’ai besoin d’un arc-en-ciel
Un clin d' il gentil
Beaucoup de magie
Changer mon c ur en fruit
Et ma tête en oiseau
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dużo myślałem.
Nie mam już umysłu.
Mój Guru
Doprowadzał mnie do szału.
Nogi w Lotosie
Pod chmurą cumulus
Moje sumienie
Znajduje się w transie
I moje morale
Transcendentalny
Dojdę do końca.
Ale wiem, że Kryszna nie obchodzi
Trzydzieści groszy w kieszeniach.
Ciało jak skała
Guru
Doprowadzili mnie do szału.
Czekam na światło
Ogień, woda i powietrze
Nogi w Lotosie
Pod wielką chmurą cumulus
Kto zaczyna spadać
Jego lodowaty deszcz spadł na mnie.. .
Mamo, mamo, twój syn nie bawi się dobrze.
W mojej galaktyce jest mgła.
Mamo, mamo, twój syn nie bawi się dobrze.
Maharishi Mahesh Yogi
Deszcz w moim łóżku
Moje marzenie się skończyło
Guru
Doprowadzili mnie do szału.
Moje " ja " widziałem kudłatym i brodatym
Rozbiłem lustro.
Dlatego dziś wieczorem
Moja fala do duszy
Jest bardziej istotne
Że niebo
Mamo, mamo, twój syn nie bawi się dobrze.
W mojej galaktyce jest mgła.
Mamo, mamo, twój syn nie bawi się dobrze.
Maharishi Mahesh Yogi
Jestem dobry na Ciebie
Trzymaj mnie w domu.
Potrzebuję tęczy.
- Mrugnął dobrodusznie.
Dużo magii
Zmień mój c ur owoce
I moja ptasia Głowa.