Jean-Pierre Ferland — Si on s'y mettait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si on s'y mettait", wykonawca: Jean-Pierre Ferland.
Tekst piosenki
Gagner à naître, avoir faim d’exister
Prêcher le beau et se déshabiller
Perdre une guerre pour gagner bien d’autres choses
Oh! boy, le beau portrait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Trouver son île dans un ananas
Déchirer les murs et les almanachs
Servir des gâteaux dans tous les autobus
Oh! boy, le beau banquet
Si on s’y mettait, si on s’y mettait, si on s’y mettait
On donnerait plus de poils à Saint-Jean-Baptiste
L'été viendrait peut-être le vingt et un de mai
Le bonheur se demanderait pas s’il est catholique
Et mes chansons seraient de l’an prochain
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait
Si on s’y mettait, si on s’y mettait…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwycięstwo nienarodzone, spragnione istnienia
Kazanie piękne i rozbieranie
Przegraj wojnę, aby wygrać wiele innych rzeczy
Oh! chłopiec, piękny portret
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Znajdź swoją wyspę w ananasie
Rozerwanie ścian i almanachów
Podawaj ciasta we wszystkich autobusach
Oh! chłopiec, piękny bankiet
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Dalibyśmy więcej włosów św. Jana Chrzciciela
Lato nadejdzie może dwudziestego pierwszego maja
Szczęście nie będzie zaskoczone, jeśli jest katolikiem
A moje piosenki będą w przyszłym roku
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.
Gdybyśmy poszli na to, gdybyśmy poszli na to.…