Jean-Pierre Ferland — Soeur Marie de l'enfant Jésus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soeur Marie de l'enfant Jésus", wykonawca: Jean-Pierre Ferland.
Tekst piosenki
Quand soeur marie sourit, dit bonjour
tout le monde pense à l’amour
soeur marie fait son lit
et le trouve bien petit
soeur marie de l’enfant jésus
ca c’est pas bien
c’est malheureux
cachez vos seins
baissez les yeux
ah ah le beau ciel n’est jamais trop bleu
la vérité, c’est qu’il n’y aura jamais assez d’amoureux
depuis que soeur marie n’est plus
soeur marie de l’enfant jésus
et depuis que marie est redevenue marie
st-jérome n’est plus le même
ca c’est pas bien
c’est malheureux
cachez vos seins
baissez les yeux
ah y aura jamais assez d’amoureux
la vérité ne fera jamais trop mal aux yeux
quand marie fait son lit
elle le fait pour deux, dieu merci
st-jérome n’est plus le même
c’est depuis marie est redevenue marie
soeur marie de l’enfant jésus
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy siostra Maria uśmiechnęła się, przywitała się
wszyscy myślą o miłości
siostra Marie robi jej łóżko
i uważa, że jest bardzo mały
siostra Maria od Dzieciątka Jezus
to niedobrze.
to nieszczęście.
Ukryj swoje cycki
opuść oczy
ach, piękne niebo nigdy nie jest zbyt niebieskie
prawda jest taka, że nigdy nie będzie wystarczająco dużo kochanków
od kiedy nie ma siostry Marii.
siostra Maria od Dzieciątka Jezus
i od kiedy Maria znów stała się Marią
St.
to niedobrze.
to nieszczęście.
Ukryj swoje cycki
opuść oczy
ach, nigdy nie będzie wystarczająco dużo kochanków
prawda nigdy nie boli oczy
kiedy Maria robi swoje łóżko
robi to za dwoje, dzięki Bogu.
St.
tak Marie stała się Marią
siostra Maria od Dzieciątka Jezus
(Dzięki Dandanowi za te słowa)