Jean-Pierre Ferland — Télégramme à une folle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Télégramme à une folle", wykonawca: Jean-Pierre Ferland.
Tekst piosenki
Chantes-tu toujours des cantiques
A ton poney
Joues-tu toujours de la musique
Avec ton nez
As-tu rencontré Ulysse
Dans tes splendeurs
Manges tu toujours de la réglisse
Avec du beurre
T’es folle, t’es folle
Tout le monde le sait
T’es folle, t’es folle
Tu le sais aussi
Mais reste comme cela
Dans quinze, vingt ans
Tout le monde le sera
T’es folle, t’es folle
Tout le monde le dit
T’es folle, t’es folle
Tu le dis aussi
Même les génies
Se sentent pas mieux
Le tiers du monde est trop sérieux
Dans un pays de parapluie
Dans un pays de parasol
J’aimerais toujours ton auréole
Même si t’es folle
As-tu trouvé l’Atlantide
Vois tu toujours
L’oeil du spermatozoide
Pendant l’amour
L’humour qui faisait ton charme
L’as-tu toujours
Je t’envoie un télégramme
Rempli d’amour
T’es folle, t’es folle
Tout le monde le dit
T’es folle, t’es folle
Tu le dit aussi
Mais reste comme cela
Dans quinze, vingt ans
Tout le monde le sera
T’es folle, t’es folle
Tout le monde le sait
T’es folle, t’es folle
Tu le dis aussi
Même les génies
Se sentent pas mieux
Le tiers du monde est fou furieux
Dans un pays de parapluie
Dans un pays de parasol
J’aimerai toujours ton auréole
Même si t’es folle
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze śpiewasz hymny.
Za twojego kucyka.
Zawsze grasz muzykę.
Nosem
Spotkałeś się z Ulyssesem?
W Twojej świetności
Zawsze jesz lukrecję.
Z masłem
Jesteś szalona.
Wszyscy wiedzą.
Jesteś szalona.
Ty też to wiesz.
Ale pozostań w ten sposób
Za piętnaście, dwadzieścia lat
Wszyscy będą
Jesteś szalona.
Wszyscy tak mówią.
Jesteś szalona.
Też tak mówisz.
Nawet geniusze
Czuć się nie lepiej
Trzeci świat jest zbyt poważny
W Krainie parasoli
W Krainie parasoli
Nadal kocham twoją aureolę.
Nawet jeśli jesteś szalona.
Znalazłeś Atlantydę.
Zawsze widzisz
Oko spermy
Podczas miłości
Humor, który uczynił Twój urok
Nadal jesteś.
Wysyłam Ci Telegram.
Pełen miłości
Jesteś szalona.
Wszyscy tak mówią.
Jesteś szalona.
Też tak mówisz.
Ale pozostań w ten sposób
Za piętnaście, dwadzieścia lat
Wszyscy będą
Jesteś szalona.
Wszyscy wiedzą.
Jesteś szalona.
Też tak mówisz.
Nawet geniusze
Czuć się nie lepiej
Trzeci świat jest wściekły
W Krainie parasoli
W Krainie parasoli
Zawsze będę kochał Twoją aureolę
Nawet jeśli jesteś szalona.
(Dzięki Dandanowi za te słowa)