Jean Sablon — La valse au village tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La valse au village", wykonawca: Jean Sablon.
Tekst piosenki
La fête s’apprête
La danse commence
L’oiseau qui se penche
Tourne autour des branches
Dans le ciel bleu
Le coq de l'église
Tourne sous l’emprise
Du vent joyeux
La fête aujourd’hui
Met du soleil dans le pays
Dans chaque logis
Le bonheur chante et l’amour sourit
D’un bon vieux manège
Tourne le cortège
Sur l’air plaintif
D’un orgue qui traîne
La même rengaine
D’un ton poussif
Le bal sous la tente
Commence déjà
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras
Venez venez
Chantez chantez
Tournez tournez
Valsez valsez
Rêves de plaisir
Au bal du désir
Bercez bercez
Grisez grisés
Bercez bercez
Clairs et légers
Soupirs et baisers
Aux cœurs enivrés
L’oiseau qui se penche
Tourne autour des branches
Dans le ciel bleu
Le coq de l'église
Tourne sous l’emprise
Du vent joyeux
La fête aujourd’hui
Met du soleil dans le pays
Dans chaque logis
Le bonheur chante et l’amour sourit
D’un bon vieux manège
Tourne le cortège
Sur l’air plaintif
D’un orgue qui traîne
La même rengaine
D’un ton poussif
Le bal sous la tente
Commence déjà
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras
Un couple s'élance
En se parlant tout bas
Un autre s’avance
A petits pas
Et je sens léger sur mon bras
Ton bras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święto przygotowuje się
Taniec zaczyna
Ptak, który pochyla się
Obraca się wokół gałęzi
W błękitnym niebie
Kogut kościelny
/ Align = "left" /
Wesoły wiatr
Święto dzisiaj
Stawia słońce w kraju
W każdym domku
Szczęście śpiewa i uśmiecha się miłość
Ze starej dobrej karuzeli
/ Align = "left" /
Na
Od organów zwisających
/ Align = "left" /
Ton jest nawinięty
Bal w namiocie
Zaczyna się już
Para wybiega
Rozmawiając ze sobą
Drugi idzie do przodu
Dreptać
I czuję się lekki na ramieniu
Twoja ręka
Przyjdź przyjdź
Śpiewaj Śpiewaj
Obróć obróć
Waltz Waltz
Marzenia o zabawie
Na balu pożądania
SWING Swing
Szary szary
SWING Swing
Jasne i jasne
Westchnienia i pocałunki
Do odurzonych serc
Ptak, który pochyla się
Obraca się wokół gałęzi
W błękitnym niebie
Kogut kościelny
/ Align = "left" /
Wesoły wiatr
Święto dzisiaj
Stawia słońce w kraju
W każdym domku
Szczęście śpiewa i uśmiecha się miłość
Ze starej dobrej karuzeli
/ Align = "left" /
Na
Od organów zwisających
/ Align = "left" /
Ton jest nawinięty
Bal w namiocie
Zaczyna się już
Para wybiega
Rozmawiając ze sobą
Drugi idzie do przodu
Dreptać
I czuję się lekki na ramieniu
Twoja ręka
Para wybiega
Rozmawiając ze sobą
Drugi idzie do przodu
Dreptać
I czuję się lekki na ramieniu
Twoja ręka