Jean Shepard — It's Hard to Tell the Married from the Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Hard to Tell the Married from the Free", wykonawca: Jean Shepard.
Tekst piosenki
Today so many men are so unfaithfull
Upon their hands no wedding bands they wear
But that don’t mean that they’re not tied to someone
Whose heart is broken by each new affair
They say they go out for a past time no harm is done if they get home by three
But someone hopes each time will be the last time
It’s hard to tell the married from the free
You’ll see them in the crowd at every party
And from the way they dance and carry on It’s hard to tell the ones who may be single
From the ones who have someone at home
His lips that you may think are so inviting maybe long to someone just like me But can you guess the truth he may be hiding
It’s hard to tell the married from the free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj tak wielu mężczyzn jest tak niewiernych
Na ich rękach nie ma obrączek weselnych, które noszą
Ale to nie znaczy, że nie są z kimś związani.
/ Align = "left" /
Mówią, że wyszli na dobre. nic się nie stanie, jeśli wrócą do domu przed 3: 00.
Ale ktoś ma nadzieję, że za każdym razem będzie to ostatni raz.
Trudno odróżnić żonatego od wolnego.
Zobaczysz ich w tłumie na każdej imprezie.
I ze sposobu, w jaki tańczą i kontynuują, trudno powiedzieć, kto może być singlem.
Od tych, którzy mają kogoś w domu.
Jego usta, które myślisz, że zapraszają może długo do kogoś takiego jak ja, ale czy możesz odgadnąć prawdę, którą może ukrywać?
Trudno odróżnić żonatego od wolnego.