Jean Shepard — So Wrong, So Fast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Wrong, So Fast", wykonawca: Jean Shepard.

Tekst piosenki

As I sit here alone and in silence reliving each day of the past
I’m searching my life for one answer how things went so wrong so fast
Don’t tell me that it is all over for if I was wrong in the past
I’ll help build the brand new tomorrow that won’t go so wrong so fast
We lived every day for each other no love was more certain to last
But somewhere and somehow it wavered then things went so wrong so fast
The little mistakes we’d forgotten the carelessly marks that were cast
All came back in one angry moment and things went so wrong so fast
Don’t tell me that it is all over…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy siedzę tu sam i w ciszy przeżywam każdy dzień przeszłości
Szukam w życiu odpowiedzi, jak sprawy potoczyły się tak szybko.
Nie mów mi, że to już koniec, jeśli myliłem się w przeszłości.
Pomogę zbudować nowe jutro, które nie pójdzie tak źle tak szybko.
Żyliśmy dla siebie każdego dnia.
Ale gdzieś i jakoś się zachwiało, wtedy wszystko poszło tak źle, tak szybko.
O małych błędach zapomnieliśmy, o lekkomyślnych znakach, które zostały rzucone.
Wszystko wróciło w jednym gniewnym momencie i wszystko poszło tak źle tak szybko
Nie mów mi, że to już koniec.…