Jeane Manson — Ce n'est qu'un au revoir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ce n'est qu'un au revoir", wykonawca: Jeane Manson.
Tekst piosenki
Ce n’est qu’un au revoir
Pas un adieu
Il reste de l’espoir
Dans nos yeux
Je ne pleure pas
Hmmm ! C’est la pluie
Je pars
Ce n’est qu’un au revoir
Ce n’est qu’un au revoir
Je reviendrai
Je fais semblant d’y croire
Mais je sais
Que le chemin de la vie
Se quitte ici
Je pars
Ce n’est qu’un au revoir
Ce n’est qu’un au revoir
Je t’aimerai
Au fond de ma mémoire
En secret
Dans nos cœurs viendra le pire
Jour après jour
Et la vie usera notre amour
Ce n’est qu’un au revoir
Ce n’est qu’un au revoir
Ce n’est qu’un au revoir
Je vois au loin
La foule de cette gare
Et ce train
Qui emporte mes espoirs
Et mes regrets
Je pars
Ce n’est qu’un au revoir
Ce n’est qu’un au revoir
Pas un adieu
Il reste de l’espoir
Dans nos yeux
Je ne pleure pas
C’est la pluie
Je pars
Ce n’est qu’un au revoir
Je pars
Ce n’est qu’un au revoir
Tłumaczenie tekstu piosenki
To tylko pożegnanie.
Nie pożegnanie
Pozostaje nadzieja
W naszych oczach
Nie płaczę.
Hmm ! To deszcz
Wyjeżdżam.
To tylko pożegnanie.
To tylko pożegnanie.
Wrócę.
Udaję, że w to wierzę.
Ale ja wiem.
Że sposób życia
/ Align = "left" /
Wyjeżdżam.
To tylko pożegnanie.
To tylko pożegnanie.
Będę cię kochał.
W głębi mojej pamięci
Potajemnie
Najgorsze nadejdzie w naszych sercach
Dzień po dniu
A życie niszczy naszą miłość
To tylko pożegnanie.
To tylko pożegnanie.
To tylko pożegnanie.
Widzę w oddali
Tłum na tym dworcu
I ten pociąg
Kto zabiera moje nadzieje
I moje żale
Wyjeżdżam.
To tylko pożegnanie.
To tylko pożegnanie.
Nie pożegnanie
Pozostaje nadzieja
W naszych oczach
Nie płaczę.
To deszcz
Wyjeżdżam.
To tylko pożegnanie.
Wyjeżdżam.
To tylko pożegnanie.