Jedward — Saturday Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday Night", wykonawca: Jedward.
Tekst piosenki
Oh woah-woah-woaaah hey yeah
I’m getting up, she’s on my mind
Yeah, I think about the girl all the time
She’s going out, Saturday night
And I’m hoping that I’ma make her mine
(No she’s mine)
This caZy word, craZy world has to wait,
I think about you every night and day.
This caZy word, craZy world’s gone on pause
and you know you’re the only cause.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend to begin, no.
I’m gonna give the best I got,
Cause she hits me like a 10 tonne of rock,
I’m getting sick, give me a sign,
Cause she’s all that’s ever on my mind, my mind
This caZy word, craZy world has to wait,
I think about you every night and day.
This caZy word, craZy world’s gone on pause
and you know you’re the only cause.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Give me a shot, give me time, give me more,
give me everything you got,
cause I wanna know,
Give me a shot, give me time, give me more,
give me everything you got,
'til the night will show
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Cause we gonna light it up and go hard,
I’m gonna get the girl that I want
Can’t wait till Saturday, Saturday, Saturday night
Can’t wait for the weekend,
Can’t wait for the weekend to begin, no.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh woah-woah-woaaah hey yeah
I 'm getting up, she' s on my mind
Tak, myślę o niej cały czas.
Wychodzi w sobotę wieczorem.
I mam nadzieję, że uczynię ją moją
(No she ' s mine)
To caZy word, craZy world has to wait,
Myślę o Tobie każdego dnia i nocy.
To caZy word, craZy world ' s gone on pause
i wiesz, że jesteś jedyną przyczyną.
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać weekendu.
Bo zapalimy go i będziemy Ostro,
I ' m gonna get the girl that I want
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy
Nie mogę się doczekać weekendu.
I ' m gonna give the best I got,
Bo uderza mnie jak 10 ton skały,
Niedobrze mi, daj mi znak.,
Bo ona jest wszystkim, co zawsze jest w moim umyśle, moim umyśle
To caZy word, craZy world has to wait,
Myślę o Tobie każdego dnia i nocy.
To caZy word, craZy world ' s gone on pause
i wiesz, że jesteś jedyną przyczyną.
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać weekendu.
Bo zapalimy go i będziemy Ostro,
I ' m gonna get the girl that I want
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy
Nie mogę się doczekać weekendu.
Daj mi szansę, daj mi czas, daj mi więcej,
give me everything you got,
bo chcę wiedzieć,
Daj mi szansę, daj mi czas, daj mi więcej,
give me everything you got,
'til the night will show
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać weekendu.
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy,
Nie mogę się doczekać weekendu.
Bo zapalimy go i będziemy Ostro,
I ' m gonna get the girl that I want
Nie mogę się doczekać soboty, soboty, sobotniej nocy
Can ' t wait for the weekend,
Nie mogę się doczekać weekendu.