Jeezy — Circulate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circulate", wykonawca: Jeezy.
Tekst piosenki
Cannon, I see you nigga
See I’mma start off so slow yeah, I said so slow
They love me out in D.C. just like gogo
Said gogo yeah, I said gogo
See 'em back with Don Cannon it’s a gogo
See I want my song like cocoa
I like to heat mine up like cocoa
See dem 87 Jeans, see the logo
Every time a day, count em' baby, gogo
You know how the drought be everythin' slow
You know how the drought be anythin' goes
Remember back when, when I got the snow low
And I was in and out of state just like Romo
Lookin' out for them boys no homo
Can’t tell 'em what you’re drivin', that’s a no, no
I’mma tell you this but keep it on the low, low
If his numbers too low he might be the popo
Things are gettin' higher, makes it hard on the buyers
Unemployment on the rise, gasoline
Rent being paid late, please, let the dollar circulate
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Circulate, circulate, circulate, circulate
Sittin' here starin' at this empty safe
Like what the fuck I’m gonna do with all this empty space
Got me lookin' at my bills like this ain’t my place
Who am I to stop the party? But that ain’t my place
And I’m never givin' up, see that ain’t my case
If that was my case, then I plee the fifth
But the way I’m feelin' now, might drink me a fifth
Next year, might send me a gift
Might send you a ride, might send you a lift
Might send you a roll, might send you a script
Might send you a bag, might send you a plug
Might send you some thangs, might show you some love
Yeah, don’t be the next to get flexed
Notice you ain’t but you might wanna check
I tell you what, this is what I’ll tell you
When shit get rough, no tellin' what they’ll sell you
Interest rates goin' up, seems like nobody
Meat prices up to steak, utilities are on their way
Airlines are runnin' late, please, let the dollar circulate
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Circulate, circulate, circulate, circulate
I had to be the one to say I told you
God knows I can’t wait until this recession’s over
Higher than me, shit I’m tryin' to see
And wherever they be at it, that’s where I’m tryin' to be It was all good a week ago, Young the big tipper
Grind it all, we can throw it all at the strippers
Lookin' at my stash like where the fuck the rest at Lookin' at my watch like it’s a bad investment
Speakin' of investments, we talkin' investments
My re-up money, yeah, I’m tryna invest it Sell a nigga dream, man, tellin' me it’s up Folks got it on hold, you still ain’t heard nothin'
Said there was millions goin' broke
Industry pollutin' the air with smoke
Politicians talkin' crazy, workers bein' so lazy
Is it all because of Watergate? Please, let the dollar circulate
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Circulate, circulate, circulate
Circulate, circulate, circulate
Pressure is on again, either way it’s still the same
Schools are cryin' too, they can’t do they job they wanna do We can go to the moon and float in space
Please, let it, let it, let it, let the dollar
Let the dollar, let the dollar circulate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cannon, I see you nigga
# Patrz I ' mma start off so slow yeah, I said so slow
Kochają mnie w Waszyngtonie, tak jak gogo.
Powiedziałem gogo tak, powiedziałem gogo
"See' em back with Don Cannon it 's a gogo"
# Patrz I want my song like cocoa
Lubię podgrzać swoje jak kakao.
Zobacz dem 87 Jeans, zobacz logo
Every time a day, count em ' baby, gogo
You know how the susza be everythin ' slow
You know how the susza be anyththin ' goes
Pamiętasz, kiedy, kiedy spadał śnieg?
Byłem w stanie i poza nim, jak Romo.
Lookin ' out for them boys no homo
Nie mogę im powiedzieć, czym jeździsz, to znaczy Nie, Nie.
Powiem ci to, ale nie wychylaj się, nie wychylaj się.
Jeśli jego liczba jest zbyt niska, może być popo.
Robi się coraz wyżej, co utrudnia kupcom
Bezrobocie rośnie, Benzyna
Czynsz jest spłacany z opóźnieniem, proszę, niech Dolar krąży
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Krążyć, krążyć, krążyć, krążyć
* Sittin 'here starin' at this empty safe *
Co ja, kurwa, zrobię z tą pustą przestrzenią?
Got me lookin 'at my bills like this ain' t my place
Kim jestem, żeby przerywać imprezę? But that ain ' t my place
And I 'm never givin' up, see that ain ' t my case
Jeśli to była moja sprawa, to proszę o piątą poprawkę.
But the way I 'm feelin' now, might drink me a fifth
W przyszłym roku, może wyśle mi prezent.
Może cię podwieźć, może cię podwieźć.
Może wyślę ci rolkę, może wyślę ci skrypt
Może wyśle Ci torbę, może wyśle Ci wtyczkę.
Może przyślą ci jakieś rzeczy, może okażą Ci trochę miłości
Yeah, don ' t be the next to get flexed
Notice you ain ' t but you might wanna check
Powiem ci coś.
Kiedy robi się gorąco, nie wiadomo, co Ci sprzedadzą.
Stopy procentowe idą w górę, wygląda na to, że nikt
Ceny mięsa do steków, media są w drodze.
/ Align = "left" / Linear
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Krążyć, krążyć, krążyć, krążyć
Musiałem być tym, który powie, że ci powiedziałem.
Bóg wie, że nie mogę się doczekać, aż ta recesja się skończy.
Higher than me, shit I 'm tryin' to see
I gdziekolwiek oni są, tam gdzie ja staram się być to wszystko było dobre tydzień temu, Młody Wielki napiwek
Zmiel wszystko, możemy rzucić wszystko na striptizerki
Patrząc na mój towar, jak na resztę, patrząc na zegarek, jakby to była zła inwestycja.
Mówiąc o inwestycjach, mówimy o inwestycjach
My re-up money, yeah, I' m tryna invest it Sell a nigga dream, man, tellin'me it' s up Folks got it on hold, you still ain 't heard nothin'
Said there was millions goin ' broke
Przemysł zatruwa powietrze dymem
Politycy gadają o szaleństwie, robotnicy są tacy leniwi.
To wszystko przez Watergate? Proszę, niech Dolar krąży
Let it, let it, let it, let it, let it, let it, let it circulate
Krążyć, krążyć, krążyć
Krążyć, krążyć, krążyć
Presja znowu rośnie, tak czy siak, wciąż jest taka sama.
Szkoły też płaczą, nie mogą wykonywać swojej pracy chcą robić możemy polecieć na Księżyc i unieść się w kosmosie
Proszę, pozwól mu, pozwól mu, pozwól dolarowi
Pozwól dolarowi krążyć