Jeff Buckley — So Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Real", wykonawca: Jeff Buckley.
Tekst piosenki
Love
Let me sleep tonight on your couch
And remember the smell of the fabric
Of your simple city dress
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
We walked around
'Til the moon got full like a plate
And the wind blew an invocation
And I fell asleep at the gate
And I never stepped on the cracks
'Cause I thought I’d hurt my mother
And I couldn’t awake from the nightmare
That sucked me in and pulled me under
Pulled me under
Oh, oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
I love you
But I’m afraid to love you
I love you
But I’m afraid to love you, afraid
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Oh, that was so real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość
Pozwól mi spać na twojej kanapie.
I zapamiętaj zapach tkaniny
Z Twojej prostej miejskiej sukienki
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
Chodziliśmy sobie.
'Til The moon got full like a plate
A wiatr wiał inwokację
Zasnąłem przy bramie.
And I never stepped on the cracks
'Cause I thought I' d hurt my mother
I nie mogłam się obudzić z koszmaru.
To mnie wciągnęło i wciągnęło pod wodę.
"Pulled me under"
Oh, oh, to było takie prawdziwe
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
Kocham Cię.
But I ' m afraid to love you
Kocham Cię.
Ale boję się kochać cię, boję się
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.
To było takie prawdziwe.