Jeff Buckley — Vancouver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vancouver", wykonawca: Jeff Buckley.
Tekst piosenki
lady, all the troubles are my fright, i disgust you.
feel the power. you cut the truth into you.
why? did you think i did not on this rely?
i could kiss you, with lines of escape in my mouth.
please let me bring back these gifts of mine to the woman.
stars shined on my back as I slept and knew you.
you didn’t leave it all.
you made an even call.
my belly released the stars and tears between the scars.
ooooh.
below this we’ll end here until the end of time
beyond the moment that ends our bondage
i am your failed husband contender,
i’m your loan shark of bliss.
this dream you’ve ridden on turns your world to explosions
i need to be alone to heal this bleeding stone.
now, smell the rain of london, it still insists
that we bed for our purity
as if we are pure in the rain of our contentment
as if i can think of this no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
paniusiu, wszystkie kłopoty to mój strach, brzydzę się tobą.
poczuj moc. wyciąłeś w sobie prawdę.
dlaczego? myślałeś, że tego nie zrobiłem?
mógłbym cię pocałować, z liniami ucieczki w ustach.
proszę, pozwól mi zwrócić te dary tej kobiecie.
Gwiazdy świeciły mi na plecach, kiedy spałem i poznałem ciebie.
nie zostawiłeś wszystkiego.
wykonałeś równy telefon.
mój brzuch uwolnił gwiazdy i łzy między bliznami.
ooooh.
/ align = "left" / Linear
beyond the moment that ends our bondage
jestem twoim nieudanym mężem.,
jestem twoim lichwiarzem szczęścia.
ten sen, na którym jeździłeś, zamienia twój świat w eksplozje.
muszę być sam, by uleczyć ten krwawiący kamień.
teraz, powąchaj deszcz Londynu, wciąż nalega
że śpimy dla naszej czystości
jakbyśmy byli czyści w deszczu naszego zadowolenia
jakbym już o tym nie myślał.