Jeff Edwards — Escape tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape", wykonawca: Jeff Edwards.

Tekst piosenki

All the time she had held my mind.
I had stood in line like a child.
Every day I was taken away
From the place, I felt that I belonged.
Wicked days in so many ways.
I have never been. Never been the same.
Looking hungry at the handle on the door.
I walk outside.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
All the reasons in my head.
That would take me away.
I just wanted to be free.
To live my life alone.
Get out of living in a warzone
And live peaceful on my own.
Free my mind from the countless tears,
And the countless years since I can’t remember when.
Chasing you was a sport I chose not to do.
I turned around and ran the other way.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
All the reasons in my head.
That would take me away.
I just wanted to be free.
To live my life alone.
Get out of living in a warzone
And live peaceful on my own.
Ooooh. Ah-ooooh.
I just wanted to escape.
Just wanted to escape.
I just wanted to be free.
Just wanted to be free.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cały czas trzymała mnie za głowę.
Stałem w kolejce jak dziecko.
Każdego dnia mnie zabierali.
Z tego miejsca czułem, że należę do niego.
Złe dni pod wieloma względami.
Nigdy tam nie byłem. Nigdy nie było tak samo.
Wyglądasz na głodnego na klamkę w drzwiach.
Wychodzę.
Chciałem tylko uciec.
Chciałem tylko uciec.
Wszystkie powody w mojej głowie.
To by mnie zabrało.
Chciałem być wolny.
Żyć samotnie.
Get out of living in a warzone
I żyć spokojnie na własną rękę.
Uwolnij mój umysł od niezliczonych łez,
I te niezliczone lata odkąd nie pamiętam kiedy.
Uganianie się za tobą było sportem, którego wybrałem nie robić.
Odwróciłem się i pobiegłem w drugą stronę.
Chciałem tylko uciec.
Chciałem tylko uciec.
Wszystkie powody w mojej głowie.
To by mnie zabrało.
Chciałem być wolny.
Żyć samotnie.
Get out of living in a warzone
I żyć spokojnie na własną rękę.
Ooooh. Ah-ooooh.
Chciałem tylko uciec.
Chciałem tylko uciec.
Chciałem być wolny.
Chciałem być wolny.