Jeff Finlin — Sugar Blue Too tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Blue Too", wykonawca: Jeff Finlin.
Tekst piosenki
Ulysses pulls his sword
For Cleopatra’s muse
He thinks he won the war
But that gal’s going to break his ass in two
He plays the wonder boy
Muscles pilin' high
But she slays him with a kiss
And a piece of mama’s apple pie
Ain’t nothing left to do but walk the streets so dark
And whisper I love you to a moment there inside your heart
And let the trumpet sound, but listen to the morning dew
And fill yourself with what you found
And be my little sugar blue
You play the ace again
You hid inside your boot
Wear the nose and cheap disguise
And think no one will notice you
Try and try and never win
Buy a ticket for yourself
Shine your shoes and blow your kiss
But the train it comes for someone else
Ain’t nothing left to do but walk the streets so dark
And whisper I love you to a moment there inside your heart
Let the trumpets sound, but listen to the morning dew
And fill yourself with what you found
And be my little sugar blue
My cowboy friend he sings his songs
On East 4th Street without his hat
His cattle’s all some spicy dish
On the menu, written from a map
Tennessee he wrote it down
In a tragedy so blue, so black
The hole it’s big, it’s dark, it’s round
And you can’t fill it up with what you lack
I’ve lived outside so long
I’ve got no clue for looking in
I’ve got the key right to the door
But all I know how to do is kick it in
Ring them bells, St Christopher
With an axle and a broken wheel
I have become the things I see
And I know that they’re not really real
Ain’t nothing left to do but walk the streets so dark
And whisper I love you to a moment there inside your heart
Let the trumpet sound, but listen to the morning dew
And fill yourself with what you found
And be my little sugar blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulysses wyciąga miecz
Muza Kleopatry
Myśli, że wygrał wojnę.
Ale ta dziewczyna złamie mu tyłek na pół.
Gra cudownego chłopca.
Muscles pilin ' high
Ale ona zabija go pocałunkiem.
I kawałek jabłecznika mamy
Ain ' t nothing left to do but walk the streets so dark
I szeptem kocham cię do chwili w twoim sercu
I niech zabrzmi trąbka, ale wsłuchaj się w poranną rosę
I napełnij się tym, co znalazłeś.
And be my little sugar blue
Znowu grasz Asa.
Schowałeś się w bucie.
Noś nos i tanie przebranie
And think no one will notice you
Try and try and never win
Kup sobie bilet.
Shine your shoes and blow your kiss
Ale pociąg jedzie po kogoś innego.
Ain ' t nothing left to do but walk the streets so dark
I szeptem kocham cię do chwili w twoim sercu
Let the trumpets sound, but listen to the morning dew
I napełnij się tym, co znalazłeś.
And be my little sugar blue
Mój przyjaciel kowboj śpiewa swoje piosenki
On East 4th Street without his hat
Jego bydło jest bardzo ostre.
W menu, napisane z mapy
Tennessee napisał
In a tragedy so blue, so black
Dziura jest duża, ciemna, okrągła
I nie możesz tego wypełnić tym, czego ci brakuje.
Tak długo mieszkałem na zewnątrz.
I ' ve got no clue for looking in
I ' ve got the key right to the door
Ale wiem tylko, jak to zrobić.
Bij w dzwony, św. Krzysztofie
Z osią i złamanym Kołem
Stałem się tym, co widzę.
I Wiem, że nie są prawdziwe.
Ain ' t nothing left to do but walk the streets so dark
I szeptem kocham cię do chwili w twoim sercu
Niech zabrzmi trąbka, ale wsłuchaj się w poranną rosę
I napełnij się tym, co znalazłeś.
And be my little sugar blue