Jeff Foxworthy — Copenhagen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Copenhagen", wykonawca: Jeff Foxworthy.
Tekst piosenki
Well I went out last friday night with lil Mary Anne
She said please stay til mornin and she grabbed me by the can
She layed a big one on me, woo, suprised me with her tongue
But her suprise was waitin there between my cheek and gum
(Copenhagen!)
Not a woman getter
(Copenhagen!)
You can see it in my smile
(Copenhagen!)
I admit that I’m a spitter
(Copenhagen!)
It’ll drive your woman wild
So I went to the movies with my lil Peggy Sue
I had my dip there in my lip just like I always do
She didn’t see me spittin in my Coca-Cola cup
She took a big ol swaller and gave that popcorn up!
(Copenhagen!)
It makes my dentist quesy
(Copenhagen!)
You can see it in my smile
(Copenhagen!)
Hey hey quittin’s not that easy
(Copenhagen!)
It’ll drive your woman wild
The moral of the story is kinda sad but true
But if you stay til breakfast they’ll wanna marry you
So if she’s comin on too strong don’t worry and don’t pout
Just dip some Copenhagen if you wanna snuff her out
(Copenhagen!)
It’s not a fever blister
(Copenhagen!)
You can see it in my smile
(Copenhagen!)
Haha I learned it from my sister
(Copenhagen!)
It will drive your woman wild
(Copenhagen!)
It will drive your woman wild and wild and wild!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem w piątek z małą Mary Anne.
Powiedziała, żebyś została do rana i złapała mnie za puszkę.
Zrobiła mi wielką laskę, woo, zaskoczyła mnie swoim językiem.
Ale jej zaskoczenie czekało między moim policzkiem a gumą.
(Kopenhaga!)
Not a woman getter
(Kopenhaga!)
# You can see it in my smile #
(Kopenhaga!)
Przyznaję, że pluję.
(Kopenhaga!)
To doprowadzi twoją kobietę do szaleństwa.
Więc poszłam do kina z moją małą Peggy Sue
Miałem swój dip w wardze, tak jak zawsze.
Nie widziała, jak pluję do kubka Coca-Coli.
Wzięła dużego swallera i dała popcorn!
(Kopenhaga!)
To sprawia, że mój dentysta quesy
(Kopenhaga!)
# You can see it in my smile #
(Kopenhaga!)
Hey hey quittin ' s not that easy
(Kopenhaga!)
To doprowadzi twoją kobietę do szaleństwa.
Morał tej historii jest trochę smutny, ale prawdziwy.
Ale jeśli zostaniesz do śniadania, będą chcieli cię poślubić.
Więc jeśli jest zbyt silna nie martw się i nie dąsaj się
Zanurz trochę Kopenhagi, jeśli chcesz ją zgasić.
(Kopenhaga!)
To nie gorączka.
(Kopenhaga!)
# You can see it in my smile #
(Kopenhaga!)
Haha nauczyłem się tego od mojej siostry.
(Kopenhaga!)
To doprowadzi twoją kobietę do szaleństwa.
(Kopenhaga!)
Twoja kobieta będzie dzika, dzika i dzika!