Jeff Foxworthy — I Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe", wykonawca: Jeff Foxworthy.
Tekst piosenki
Say hello
To the bad guy
Hello
They say I’m a bad guy
I come from the bottom
But now I’m mad fly
Say Hello
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
Hello
They say a lot about me
Let me yell ya what I ain’t
Hello
They say I’m a bad guy
Say Hi to the bad guy
Hello
I come from the bottom
But now I’m mad fly
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
They say a lot about me
Let me tell ya what I ain’t
Say hello
Hello
Ay, ay, ay, ay
They say a lot about me
Let me tell you what I ain’t
I ain’t playing,
Life’s short, so I aimed
I ain’t waiting for life to start portrayin' em
It’s twice as hard to get a job that’s paying
So I ain’t payin' attention to what you saying
Rain-drops keep falling on my brain
Constant in the drop, all flames
I’m so hot even if the weather change
I don’t have no top, I’m insane
Remember darkskinned Jermaine?
Swayed in the rain, I’m sorta kinda the same
Except I’m no lame and you gonna know my name
Before I go to work and feel my pain
Saying, I’m a bad guy, why’s that?
Cause when my back’s against the wall, nigga, I react
Secretly though, I know you admire that
You wish you had the balls to fire back-
Say hello, uh, uh, hello, uh. uh
You wish you had the balls to fire back
Say hello
To the bad guy
Hello
They say I’m a bad guy
I come from the bottom
But now I’m mad fly
Hello
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
Hello
They say a lot about me
Let me yell ya what I ain’t
Hello
They say I’m a bad guy
Say Hi to the bad guy
Hello
I come from the bottom
But now I’m mad fly
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
They say a lot about me
Let me tell ya what I ain’t
Say hello
Hello
Ay, ay,
They say a lot about me
Let me tell you what I ain’t
I ain’t no ordinary nigga
Look around and see what 'ordinary' gets ya
Extraordinary figures
I’m an extra-ordinary nigga
Before my name became Jigga
Before I sang, I had that thang on sippers
Can’t complain bout what they ain’t gon' give ya
That ain’t gon' get you shit, mightaswell give up
Or get up, get out and get something, nigga
Get a job, my nigga, or get to dumping
Only God can judge him, only he without sin
Can tell me if my means can justify my ends
Til' then, I’m just gon' fly in the benz
Wire my friends through Western Union
Sssshhhh… surprising my sister, knockin'
Here comes the bad guy again!
Say hello
Uh uh
Hello
Uh uh
Hello
Here comes the bad guy again
Say hello
To the bad guy
Hello
They say I’m a bad guy
I come from the bottom
But now I’m mad fly
Hello
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
Hello
They say a lot about me
Let me yell ya what I ain’t
Hello
They say I’m a bad guy
Say Hi to the bad guy
Hello
I come from the bottom
But now I’m mad fly
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
They say a lot about me
Let me tell ya what I ain’t
Say hello
Hello
Ay, ay,
They say a lot about me
Let me tell you what I ain’t
We ain’t thugs for the sake of just being thugs
Nobody do dat where we grew at, nigga, DUH!
The poverty line, we not above
So out come the mask and glove cause we ain’t feelin' the love
We ain’t doing crime for the sake of doing crime
We movin' dimes cause we ain’t doin' fine
One out of three of us is locked up doing time
You know what that type of shit can do to a nigga mind?
My mind on my money, money on my mind
If you owe me ten dollars, you ain’t giving me nine
Ya’ll ain’t give me 40 acres and a mule
So I got my Glock 40, now I’m cool
And if Al Sharpton is speaking for me
Somebody get him the word and tell him I don’t approve
Tell him I’ll remove the curses
If you tell me our schools gon' be perfect
When Jena 6 don’t exist
Tell him THAT’s when I’ll stop saying bitch-BIIITCH!
Say hello
To the bad guy
Hello
They say I’m a bad guy
I come from the bottom
But now I’m mad fly
Hello
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
Hello
They say a lot about me
Let me yell ya what I ain’t
Hello
They say I’m a bad guy
Say Hi to the bad guy
Hello
I come from the bottom
But now I’m mad fly
They say I’m a menace
That’s the picture they paint
They say a lot about me
Let me tell ya what I ain’t
Say hello
Hello
Ay, ay,
They say a lot about me
Let me tell you what I ain’t
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say hello
To the bad guy
Halo?
Mówią, że jestem zły.
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Say Hello
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Halo?
Dużo o mnie mówią.
"Let me ya what I ain 't"
Halo?
Mówią, że jestem zły.
Przywitaj się ze złym facetem.
Halo?
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Dużo o mnie mówią.
Let me tell ya what I ain ' t
Say hello
Halo?
Ay, ay, ay, ay
Dużo o mnie mówią.
Powiem ci, czego nie jestem.
I ain ' t playing,
Życie jest krótkie, więc celowałem
I ain 't waiting for life to start portrainin' em
Dwa razy trudniej jest znaleźć pracę, która płaci
So I ain 't payin' attention to what you saying
Krople deszczu spadają na mój mózg.
/ Align = "left" /
I ' m so hot even if the weather change
I don 't have no top, I' m insane
Pamiętasz ciemnoskórego Jermaine ' a?
* Kołysze się w deszczu, * * jestem taki sam. *
Poza tym, że nie jestem lamerem i poznasz moje imię.
Zanim pójdę do pracy i poczuję mój ból
Mówiąc, że jestem złym człowiekiem, dlaczego?
Bo kiedy moje plecy są pod ścianą, czarnuchu, reaguję
W tajemnicy, wiem, że to podziwiasz.
Chciałbyś mieć jaja, żeby odpalić.-
Przywitaj się. uh
Chciałbyś mieć jaja, żeby odpalić.
Say hello
To the bad guy
Halo?
Mówią, że jestem zły.
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Halo?
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Halo?
Dużo o mnie mówią.
"Let me ya what I ain 't"
Halo?
Mówią, że jestem zły.
Przywitaj się ze złym facetem.
Halo?
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Dużo o mnie mówią.
Let me tell ya what I ain ' t
Say hello
Halo?
Ay, ay,
Dużo o mnie mówią.
Powiem ci, czego nie jestem.
I ain ' t no ordinary nigga
Rozejrzyj się i zobacz, co daje Ci 'Zwyczajny'
Postacie Nadzwyczajne
I ' m an extra-ordinary nigga
Zanim moje imię stało się Jigga
Zanim zaśpiewałem, miałem to coś na sippers
Can 't complain bout what they ain' t Gon ' give ya
To nic Ci nie da, może się poddamy.
Or get up, get out and get something, nigga
Znajdź pracę, Mój czarnuchu, albo idź do diabła.
Tylko Bóg może go sądzić, tylko on bez grzechu
Może mi powiedzieć, czy moje środki mogą usprawiedliwić moje cele
Do czasu, aż polecę Benzem.
Prześlij moich przyjaciół przez Western Union.
Sssshhhh ... zaskoczenie mojej siostry, pukanie
Znowu ten zły!
Say hello
Uh uh
Halo?
Uh uh
Halo?
Znowu ten zły.
Say hello
To the bad guy
Halo?
Mówią, że jestem zły.
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Halo?
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Halo?
Dużo o mnie mówią.
"Let me ya what I ain 't"
Halo?
Mówią, że jestem zły.
Przywitaj się ze złym facetem.
Halo?
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Dużo o mnie mówią.
Let me tell ya what I ain ' t
Say hello
Halo?
Ay, ay,
Dużo o mnie mówią.
Powiem ci, czego nie jestem.
We ain ' t thugs for the sake of just being thugs
Nikt nie robi tego, gdzie dorastaliśmy, czarnuchu, DUH!
The poverty line, we not above
So out come the mask and glove cause we ain 't feelin' the love
Nie robimy zbrodni dla dobra zbrodni.
We movin 'dimes cause we ain' t doin ' fine
Jeden na trzech z nas siedzi w więzieniu.
Wiesz, co takie gówno może zrobić z umysłem czarnucha?
My mind on my money, money on my mind
Jeśli wisisz mi 10 dolarów, nie dasz mi 9.
Ya 'll ain' t give me 40 acres and a mule
So I got my Glock 40, now I ' m cool
A jeśli Al Sharpton mówi za mnie
Niech ktoś da mu słowo i powie mu, że go nie popieram.
Powiedz mu, że usunę klątwy.
Jeśli powiesz mi, że nasze szkoły będą idealne
Gdy Jena 6 nie istnieje
Powiedz mu, że wtedy przestanę mówić suka-BIIITCH!
Say hello
To the bad guy
Halo?
Mówią, że jestem zły.
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Halo?
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Halo?
Dużo o mnie mówią.
"Let me ya what I ain 't"
Halo?
Mówią, że jestem zły.
Przywitaj się ze złym facetem.
Halo?
I come from the bottom
But now I ' m mad fly
Mówią, że jestem Zagrożeniem.
To obraz, który malują.
Dużo o mnie mówią.
Let me tell ya what I ain ' t
Say hello
Halo?
Ay, ay,
Dużo o mnie mówią.
Powiem ci, czego nie jestem.