Jeff Java — Molly's Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Molly's Head", wykonawca: Jeff Java.
Tekst piosenki
MOLLY IS ALIVE IN NEW YORK CITY
BUT SHE CAN’T TAKE THE COLD IN WINTER TIME
SHE’D LIKE TO MOVE OUT WEST
TO CALIFORNIA SHE’LL CONFESS
BUT IT SHAKES AND QUAKES
AND SHE WONT CROSS THAT LINE
I DON’T NECESSARILY AGREE
WHEN SHE TALKS ABOUT THE WORLDS CONSPIRACIES
BUT SHE SURE GETS MY ATTENTION
WHEN SHE TELLS ME DON’T YOU MENTION IT
THEY’RE GONNA GET YOU LIKE THEY GOT THE KENNEDY’S
IN MOLLY’S HEAD
IN HER EYES A LIGHT IS SHINING
ON HER LIPS A FINE RED WINE
IN HER HEART THE DEEPEST LONGING
STUCK IN HER HEAD IS A SONG OF MINE
NOW SHE’S A LOOKER AND I LOOK A LOT
SHE TELLS ME JOHNNY YOUR ALL I’VE GOT
SHE WAS ORPHANED AT THIRTEEN
BY SOME JUNKY OUT IN QUEENS
FOR FIFTY BUCKS IN A PARKING LOT
GIVE ME ALL YOU’VE GOT
AND BROUGHT UP IN A HOUSE OF DYSFUNCTION
WITH HER AUNT LOUISE AND SEVEN ASSHOLE COUSINS
WEARING HAND ME DOWNS
AND GOING FIFTEEN ROUNDS
EVERY TIME SHE TOLD LOUISE SHE NEEDED SOMETHING
JUST A LITTLE SOMETHING
SHE SAID COME ON OVER JOHN
AND I’LL PUT SOMETHING SEXY ON
WE CAN MAKE LOVE TO THE SOUND OF MUSIC
THAT’S WHEN I LOSE IT
Tłumaczenie tekstu piosenki
MOLLY ŻYJE W NOWYM JORKU
ALE NIE MOŻE ZNIEŚĆ ZIMNA W ZIMIE
CHCIAŁABY SIĘ WYPROWADZIĆ NA ZACHÓD.
DO KALIFORNII SIĘ PRZYZNA.
ALE TRZĘSIE SIĘ I TRZĘSIE
I NIE PRZEKROCZY TEJ LINII
NIEKONIECZNIE SIĘ Z TYM ZGADZAM.
KIEDY MÓWI O SPISKACH ŚWIATÓW
ALE NA PEWNO PRZYKUWA MOJĄ UWAGĘ.
KIEDY MI MÓWI, NIE WSPOMINAJ O TYM.
DORWĄ CIĘ JAK KENNEDY ' EGO.
W GŁOWIE MOLLY
W JEJ OCZACH ŚWIECI ŚWIATŁO
NA JEJ USTACH CZERWONE WINO
W JEJ SERCU NAJGŁĘBSZA TĘSKNOTA
"STUCK IN HER HEAD IS A SONG OF MINE"
TERAZ ONA JEST ŁADNA, A JA WYGLĄDAM DUŻO.
POWIEDZIAŁA MI JOHNNY ' EGO WSZYSTKO CO MAM
ZOSTAŁA OSIEROCONA W WIEKU TRZYNASTU LAT.
PRZEZ JAKIEGOŚ ĆPUNA W QUEENS
ZA 50 DOLCÓW NA PARKINGU.
GIVE ME ALL YOU ' VE GOT
I WYCHOWANY W DOMU DYSFUNKCJI
Z CIOCIĄ LOUISE I SIEDMIOMA KUZYNAMI DUPKAMI
WEARING HAND ME DOWNS
I PO PIĘTNASTU RUNDACH
ZA KAŻDYM RAZEM, GDY MÓWIŁA LOUISE, ŻE CZEGOŚ POTRZEBUJE.
"JUST A LITTLE SOMETHING"
POWIEDZIAŁA "CHODŹ DO JOHNA".
I ZAŁOŻĘ COŚ SEKSOWNEGO.
MOŻEMY KOCHAĆ SIĘ Z DŹWIĘKIEM MUZYKI
THAT ' S WHEN I LOSE IT