Jeff Mangum — Two Headed Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Headed Boy", wykonawca: Jeff Mangum.
Tekst piosenki
Two headed boy
All floating in glass
The sun it has passed
Now it’s blacker than black
I can hear as you tap on your jar
I am listening to hear where you are
I am listening to hear where you are
Two headed boy
Put on Sunday shoes
And dance round the room to accordion keys
With the needle that sings in your heart
Catching signals that sound in the dark
Catching signals that sound in the dark
We will take off our clothes
And they’ll be placing fingers through the notches in your spine
And when all is breaking
Everything that you could keep beside
Now your eyes ain’t moving
Now they just lay there in their climb
Two headed boy
With pulleys and weights
Creating a radio played just for two
In the parlor with a moon across her face
And through the music he sweetly displays
Silver speakers that sparkle all day
Made for his lover who’s floating and choking with her hands across her face
And in the dark we will take off our clothes
And they’ll be placing fingers through the notches in your spine
And when all is breaking
Everything that you could keep beside
Now your eyes ain’t moving
Now they just lay there in their climb
Two headed boy
There is no reason to grieve
The world that you need is wrapped in gold silver sleeves
Left beneath Christmas trees in the snow
And I will take you and leave you alone
Watching spirals of white softly flow
Over your eyelids and all you did
Will wait until the point when you let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Two headed boy
All floating in glass
The sun it has passed
Now it ' s blacker than black
Słyszę jak stukasz w słoik.
Słucham, gdzie jesteś.
Słucham, gdzie jesteś.
Two headed boy
Put on Sunday shoes
I tańcz dookoła pokoju na akordeonie
Z igłą, która śpiewa w twoim sercu
Łapanie sygnałów, które brzmią w ciemności
Łapanie sygnałów, które brzmią w ciemności
Rozbierzemy się.
I będą wkładać palce przez nacięcie w twoim kręgosłupie
And when all is breaking
Wszystko, co możesz trzymać obok
# Now your eyes ain ' t moving #
Teraz po prostu leżą tam w swojej wspinaczce
Two headed boy
Z krążkami i obciążnikami
Tworzenie radia odtwarzanego tylko dla dwojga
W salonie z księżycem na twarzy
I poprzez muzykę, którą słodko wystawia
Srebrne głośniki, które błyszczą cały dzień
Stworzony dla kochanka, który unosi się i dławi rękami na twarzy.
A w ciemności rozbierzemy się
I będą wkładać palce przez nacięcie w twoim kręgosłupie
And when all is breaking
Wszystko, co możesz trzymać obok
# Now your eyes ain ' t moving #
Teraz po prostu leżą tam w swojej wspinaczce
Two headed boy
Nie ma powodu do żalu.
The world that you need is wrapped in gold silver Sleeps
Left beneath Christmas trees in the snow
Zabiorę cię i zostawię w spokoju.
Watching spirals of white softly flow
Na twoich powiekach i wszystko co zrobiłeś
Poczekasz aż puścisz