Jeff Rosenstock — Beers Again Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beers Again Alone", wykonawca: Jeff Rosenstock.
Tekst piosenki
Spent the whole weekend in bed
Summoning all of the garbage within
To skate figure eights in my head
Shit-smearing the ice ‘til I’d rather be dead.
So don’t wait for me You’re better
You’re fine when I’m alone.
The loneliness starts around five
I know they’re all heading out to the dives
To sprinkle some red in their eyes
Everyone’s there
They’re all having great times.
So don’t wait for me You’re better
You’re fine when I’m alone.
So I wait a few hours
For someone I love to come home
To stay awake for three hours at most
Then I’m drinking beers again alone, all alone
Yeah I’m drinking beers again alone.
So don’t wait for me You’re better
You’re fine when I’m alone.
I can’t wait forever
So I’m drinking beers again alone, all alone.
Yeah, I’m drinking beers again alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem cały weekend w łóżku.
Przywołanie wszystkich śmieci wewnątrz
To skate figure eights in my head
Zasrałam lód, aż wolałabym być martwa.
So don 't wait for me You' re better
Nic Ci nie jest, kiedy jestem sama.
Samotność zaczyna się o piątej.
Wiem, że wszyscy idą na nurkowanie.
Posypać im oczy czerwienią.
Wszyscy tam są.
Wszyscy świetnie się bawią.
So don 't wait for me You' re better
Nic Ci nie jest, kiedy jestem sama.
Więc poczekam kilka godzin.
For someone I love to come home
Nie spać przez najwyżej trzy godziny.
Potem znowu piję piwo sam, całkiem sam
Tak, znowu piję piwo sam.
So don 't wait for me You' re better
Nic Ci nie jest, kiedy jestem sama.
I can ' t wait forever
Więc znowu piję piwo sam, całkiem sam.
Tak, znowu piję piwo sam.